We will become happy in the long run.
- Vi bliver lykkelige i det lange løb.
Repeat a lie often enough, and it becomes the truth.
- Gentag en løgn tit nok, og den bliver til sandheden.
One becomes a good writer just as one becomes a good carpenter: by planing down one's sentences.
- Man bliver en god forfatter ligesom man bliver en god tømrer: ved at afhøvle sine sætninger.
Repeat a lie often enough, and it becomes the truth.
- Gentag en løgn tit nok, og den bliver til sandheden.
The weather is becoming cooler.
- Vejret bliver køligere.
She gets prettier day by day.
- Hun bliver smukkere dag for dag.
Tom is really jealous and he gets mad when other guys talk to me.
- Tom er virkelig jaloux, og han bliver sur, når andre fyre taler til mig.