bisherig (vorläufig)

Englisch - Türkisch

Definition von bisherig (vorläufig) im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

so far

şimdiye kadar

Şimdiye kadar, eyleminiz tamamen sebepsiz görünmektedir. - So far, your action seems completely groundless.

O, şimdiye kadar iki ev inşa etti. - He has built two houses so far.

so far

şu ana kadar

Şu ana kadar kaç tane bilgisayarın oldu? - How many computers have you had so far?

Şu ana kadar her şey iyi. - Everything is fine so far.

so far

belirli bir yere kadar

to date

(deyim) bugune kadar ,simdiye kadar

so far

belirli bir mesafe

so far

o kadar uzak

Sadece o kadar uzaklaşabilirsin. - You can only go so far.

so far

buraya kadar

so far

şimdiye dek

Şimdiye dek harika bir hayat yaşadım. - I've had a great life so far.

so far

bu zamana dek

to date

şimdiye kadar

to date

bugüne dek

so far

belirli bir yere kadar; belirli bir mesafe: They can only go so far before they run out of gas. Benzin tükeninceye kadar

to date

bugüne kadar

Bugüne kadar Periyodik elementler tablosunda kaç element vardır? - How many elements are there in the Periodic Table of Elements to date?

Bugüne kadar dokuz ülkeden daha fazlasını ziyaret ettim. - I have visited more than nine countries to date.

Deutsch - Englisch

Definition von bisherig (vorläufig) im Deutsch Englisch wörterbuch

to date

up to now (postpositive)

so far

existing (prepositive)