Definition von azabı im Türkisch Englisch wörterbuch
- azap
- {i} torment
Poetry is not just torment; poetry is love. It is warm and sensual passion; it is revolution, romance and tenderness.
-Şiir sadece azap değildir; şiir sevgidir. Sıcak ve şehvetli tutkudur; o, devrim, romantizm ve hassasiyettir.
- vicdan azabı
- remorse
Tom was full of remorse after stealing Mary's car and writing it off.
-Tom Mary'nin arabasını çaldıktan sonra vicdan azabıyla doluydu ve bir kalemde sildi.
- azap
- ache
- azap
- chastisements
- kabir azabı
- torment of the grave
- vicdan azabı
- Compunction, guilty conscience, pangs of remorse, pressure of conscience, pricks of conscience, qualm, regret, remorse, sting of conscience, twinge of conscience
- azap
- torment, anguish, suffering; pain; distress
- azap
- pain, torment, torture
- azap
- torment, punishment (of hell)
- azap
- pain; sting; gaff
- azap
- dolor
- azap
- torture
- azap
- {i} pain
- azap
- {i} gaff
- azap
- {i} sting
- cehennem azabı
- hellish torture
- cehennem azabı
- the tortures of hell
- cehennem azabı
- hellfire
- cehennem azabı
- perdition
- cehennem azabı çekmek
- suffer hell
- kabir azabı çekmek
- to suffer greatly
- vicdan azabı
- regret
- vicdan azabı
- pressure of conscience
- vicdan azabı
- compunction
- vicdan azabı
- sting of conscience
- vicdan azabı
- pricks of conscience
- vicdan azabı
- prick of conscience
- vicdan azabı
- (Konuşma Dili) a pang of conscience
- vicdan azabı
- twinge of conscience
- vicdan azabı
- (Konuşma Dili) a twinge of conscience
- vicdan azabı
- (Konuşma Dili) a prick of conscience
- vicdan azabı
- qualm
Tom has no qualms about stealing other people's food.
-Tom'un diğer insanların yiyeceğini çalmakla ilgili vicdan azabı yok.
Tom had no qualms about telling everybody what he thought.
-Tom'un düşündüğünü herkese söylemekten hiçbir vicdan azabı çekmiyordu.
- vicdan azabı
- pangs of remorse
- vicdan azabı
- prick of conscience, remorse, compunction
- vicdan azabı
- guilty conscience
You have a guilty conscience, don't you?
-Vicdan azabı çekiyorsun, değil mi?
I had a guilty conscience.
-Benim bir vicdan azabım vardı.
- vicdan azabı
- pangs of conscience
He felt the pangs of conscience.
-O, vicdan azabı hissetti.
- vicdan azabı çeken
- conscience-stricken
Relevante Übersetzungen
Definition von azabı im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Azap
- (Osmanlı Dönemi) HÜSBAN
- Azap
- ezinç
- Azap
- (Osmanlı Dönemi) RÜCZ
- azap
- Organik veya ruhi büyük sıkıntı
- azap
- Yeniçeriler zamanında gerektikçe sancaklardaki gençlerden toplanıp ordu ve donanmaya katılan askere verilen ad
- azap
- Anadolu beyliklerinde donanma askeri
- azap
- Çiftlik uşağı
- azap
- Osmanlı ordusunda ve donanmasında hafif piyade askeri
- azap
- Organik veya ruhsal büyük sıkıntı, ezinç
- azap
- İslâm inanışına göre dünyada günah işlemiş olanlara ahirette verilecek ceza
- azap
- (Osmanlı Dönemi) acı, ceza, işkence
- cehennem azabı
- Cehennemde uğranılacağına inanılan ceza
- cehennem azabı
- Çok büyük sıkıntı, eziyet
- kabir azabı
- İslâm inancına göre öldükten sonra çekilen azap