auswendig

Deutsch - Türkisch

Definition von auswendig im Deutsch Türkisch wörterbuch

{'ausvendih} ezbere

'ausvendih ezbere

ezbere

ezbere bilmek

Relevante Übersetzungen

auswendig lernen

ezberlemek

Englisch - Türkisch

Definition von auswendig im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

by heart

ezberden

by heart

kalpten

by rote

kafadan

by rote

ezbere

by heart

ezbere

Herkes kelimeleri ezbere öğrenmek zorunda. - Everyone has to learn the words by heart.

Ken, birçok Japon şarkılarını ezbere öğrendi. - Ken learned many Japanese songs by heart.

by rote

makine gibi

by rote

mekanik olarak, düşünmeden, ezberden

know by heart

ezbere bilmek

Deutsch - Englisch

Definition von auswendig im Deutsch Englisch wörterbuch

by heart

I must learn this poem by heart. - Ich muss dieses Gedicht auswendig lernen.

Anna knows the first thousand decimal places of π by heart. - Anna kennt die ersten tausend Stellen von π auswendig.

off by heart

know by heart

by rote

You'll have to learn all these dates by rote. - Du wirst alle diese Daten auswendig lernen müssen.

Relevante Übersetzungen

auswendig (ohne zu verstehen)

parrotlike

auswendig (ohne zu verstehen)

parrot-fashion

auswendig lernen

learn by heart ,you know or learn it so that you can remember it perfectly

Als Polizeibeamter in New York muss man die Stadt in- und auswendig kennen.

You need street smarts to be a police officer in New York

Sie hat die Rede auswendig gelernt, aber ihre Aussage überhaupt nicht verstanden

She learned the speech by heart but missed the sense entirely

ein Gedicht (auswendig) aufsagen

to say a poem (from memory)

ein Gedicht auswendig lernen

to memorize a poem

etw. (stur) auswendig lernen

to learn something by rote

etw. auswendig aufsagen

to recite something by heart

etw. auswendig lernen

to learn something by heart/off by heart

etw. auswendig wissen

to know something by heart

etw. stur auswendig lernen

to learn something by rote

in- und auswendig kennen

to know inside out