Definition von anweisung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- en. e. 'anvayzung direktif, emir; (tic.) havale
- en {'anvayzung} e direktif, emir; tic. havale
- en direktif, talimat, yönerge; havale, tarife; açıklama
Definition von anweisung im Englisch Türkisch wörterbuch
- direction
- yön
Faizi yeniden ayarlama yönünü belirlemek zordur.
-It is difficult to peg the direction of interest deregulation.
Benim bir yön duyum yok bu yüzden her zaman bir pusula ile seyahat ederim.
-I have no sense of direction so I always travel with a compass.
- direction
- yönerge
İlaç alırken şişe üzerindeki yönergeleri dikkatle izleyin.
-When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
- direction
- gidişat
- direction
- {i} direktörlük
- direction
- yan
Kuşlar dört bir yana uçuştu.
-The birds flew away in all directions.
Yanlışlıkla ters yöne giden bir trene bindim.
-By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
- direction
- kontrol
- direction
- yön alıcı cihaz
- banker's order
- ödeme emri
- direction
- {i} yönetme
- direction
- (Askeri) YÖN: l. Bir topçu veya deniz topçu destek atışında, tespitçi/gözlemci tarafından atış isteğinde tespit noktasını belirtmek için kullanılan bir terim. 2. Bknz. "intelligence cycle"
- direction
- (Tekstil) yön, doğrultu
- direction
- {i} talimat
Senin için talimatları yazdım.
-Let me write down the directions for you.
İlaç içerken şişe üzerindeki talimatlara dikkatlice uyun.
-When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
- direction
- {i} açıklama
İmalatçının açıklamasına göre, her on yılda bir değiştirilmeli.
-According to the manufacturer's directions, tires should be changed every 10 years.
- direction
- directional istikametedirectional
- direction
- (Tıp) Yön, doğrultu, istikamet, directio
- direction
- (isim) yön, istikamet; direktörlük; yönetim; kumanda, yönetme, emir, talimat; açıklama, alıcı adresi
- direction
- {i} yönetim, idare
- direction
- tembih
- direction
- nezaret
Relevante Übersetzungen
Definition von anweisung im Deutsch Englisch wörterbuch
- instruction
- program statement
- direction
- banker's order
- program instruction
- statement
- instructing
- command (programming)
- payment order
- set of instructions
- Anfangswert-Anweisung (FORTRAN)
- data initialization statement (FORTRAN)
- (eine Anweisung) widerrufen
- to countermand (an instruction)
- Der Richter gab Anweisung, den Untersuchungshäftling zu entlassen / enthaften .
- The judge instructed that the detainee awaiting trial be released
- Mnemonik (Abkürzung für einen Befehl oder eine Anweisung)
- mnemonic
- Rücknahme (einer Anweisung)
- countermand (of an instruction)
- Syntaxfehler in der Anweisung
- syntax error in statement
- Wir haben strikte Anweisung, die Flüchtlinge nicht alleine zu lassen.
- We are under strict orders not to leave the refugees alone
- arithmetische Anweisung
- arithmetic instruction
- arithmetische Anweisung
- arithmetical statement
- auf Anweisung
- on somebody's instructions
- auf Anweisung
- on somebody's instruction
- auf Anweisung von jemandem
- on the instructions of somebody
- auf jemandes Anweisung
- on somebody's instructions
- auf jemandes Anweisung
- on somebody's instruction
- bedingte Anweisung
- conditional instruction
- bedingte Anweisung
- conditional statement
- die ausdrückliche Anweisung geben, etwas zu tun
- to give explicit instructions to do something
- eine Anweisung, viele Daten (parallele Datenverarbeitung)
- single instruction, multiple data /SIMD/
- eine genaue Anweisung
- a precise instruction
- jds. Anweisung folgend
- at the behest of somebody