and then

Englisch - Türkisch

Definition von and then im Englisch Türkisch wörterbuch

Saat ikiye kadar yatmadan onu bekledik ve sonra yatmaya gittik. - We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.

Bifteğini bitir ve sonra bir şeker alabilirsin. - Eat up the steak and then you can have a candy.

hem o

now and then

ikide bir

every now and then

ara sıra

O, ara sıra annesine yazar. - He writes to his mother every now and then.

Tom ara sıra bir bardak şarabı sever. - Tom enjoys a glass of wine every now and then.

every now and then

arada bir

now and then

zaman zaman

Tom zaman zaman Mary'den haber alır. - Tom hears from Mary every now and then.

Zaman zaman sınıfta uyuyakalırım. - I fall asleep in the class every now and then.

now and then

arada sırada

Arada sırada birlikte alışverişe gittiler. - Every now and then they went shopping together.

Arada sırada kendinizi başkasının yerine koymak iyidir. - It's good to put yourself in someone else's place now and then.

now and then

ara sıra

Eğer zamanınız varsa, ara sıra birkaç satır yaz. - If you have time, drop me a line now and then.

Tom ara sıra bir bardak şarabı sever. - Tom enjoys a glass of wine every now and then.

then and there

hemen

Onun tekrar olmamasına asla izin vermemeye hemen karar verdim. - I decided then and there to never let that happen again.

Hemen karar vermek zorundaydım. - I had to decide right then and there.

then and there

derhal

between now and then

şimdi ve sonra arasında

every now and then

Arada bir, ara sıra, zaman zaman, bazen

then and there

oracıkta

every now and then

arada sırada

it only hurts now and then

(deyim) hemen oracikta

Englisch - Englisch

Definition von and then im Englisch Englisch wörterbuch: subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors); "then he left"; "go left first, then right"; "first came lightning, then thunder"; "we watched the late movie and then went to bed"; "and so home and to bed"
and then some: Used to confirm preceding utterance, while implying that what was said or asked is an understatement
It created a disruption, and then some.
and then some: and much more in addition to (e.g.: "I understand your car cost about $25,000", "Yes that much and then some because I also added a CD player")
and then some: and considerably more in addition; "it cost me a week's salary and then some
and then some: and considerably more in addition; "it cost me a week's salary and then some"
now and then: sometimes; occasionally; intermittently
Call your mother now and then and let her know you care.
every now and then: occasionally; "every so often she visits her father"
every now and then: sometimes, from time to time, occasionally, every once in a while
now and then: occasionally, once in a while
now and then: now and then or here and there; "he was arrogant and occasionally callous"; "open areas are only occasionally interrupted by clumps of trees"; "they visit New York on occasion"; "now and again she would take her favorite book from the shelf and read to us"; "as we drove along, the beautiful scenery now and then attracted his attention"
then and there: right there, immediately, to improvise
then and there: At that precise time and place; on the spot: resigned then and there