несмотря на

listen to the pronunciation of несмотря на
Russisch - Türkisch
mesine rağmen
rağmen

Bütün hatalarına rağmen hiç bir pişmanlık hissetmedi. - Несмотря на все свои ошибки, он не чувствовал сожаления.

Hatalarım olmasına rağmen beni sevdiniz, bu çok mutlu eden bir şey. - Вы полюбили меня несмотря на мои оплошности и это то, что делает меня очень счастливым.

mamafih
dığı halde
Russisch - Englisch
in despite of
inspite of
notwithstanding
despite

Despite being rich, he is not happy. - Несмотря на своё богатство он несчастлив.

Despite all his fame, he is not happy. - Несмотря на всю его славу, его нельзя назвать счастливым.

in spite of

The girl went to school in spite of her illness. - Девочка пошла в школу, несмотря на болезнь.

He never says thanks in spite of all that I've done for him. - Он никогда не говорит спасибо, несмотря на всё, что я для него сделал.