Definition von даже im Russisch Englisch wörterbuch
- an even
- even as
You haven't even asked me what I want to do.
- Ты даже не спросил меня, что я хочу сделать.
Tom never even asked Mary about that.
- Том никогда даже не спрашивал Мэри об этом.
- even
Even if you wash it, the color won't come out.
- Даже если постирать, цвет не полиняет.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
- Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.
- even for
We cannot do without water even for a day.
- Мы не можем обойтись без воды даже один день.
The theories of relativity can seem recondite even for people who are well versed in the sciences.
- Теории относительности могут оказаться недоступными пониманию даже для людей сведущих в науке.
- be even
- even with
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
- Даже при всей его славе и богатстве он несчастлив.
Even without makeup, she's very cute.
- Даже без косметики она очень мила.
- without even
- even to
Even today, his theory remains practically irrefutable.
- Даже сегодня его теория остаётся практически неопровержимой.
In some attempts, it is glorious even to fail.
- В некоторых случаях даже неудача - большой успех.
