YouTube is the source of fame of brand new stupid singers like Justin Bieber.
- Youtube - источник славы новых тупых певцов вроде Джастина Бибера.
The main streets of many small towns have been all but abandoned thanks, in large part, to behemoths like Wal-Mart.
- Главные улицы множества маленьких городов были заброшены, в первую очередь, из-за бегемотов вроде Вал-Марта.
Tom sort of liked Mary.
- Мэри вроде бы понравилась Тому.
I'm sort of an introvert.
- Я вроде как интроверт.
She's kind of pretty.
- Она вроде симпатичная.
It's kind of difficult to see in the dark, isn't it?
- В темноте, вроде как, непросто видеть, не так ли?