Tom was on the balcony.
 - Tom was on the balcony.
Tom double-checked his bank balance before writing the cheque.
 - Tom double-checked his bank balance before writing the check.
This seal can balance a ball on his nose.
 - This seal can balance a ball on its nose.
He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
 - O, şişeyi başaşağı çevirdi ve salladı fakat bal hâlâ akmıyordu.
You catch more flies with honey than you do with vinegar.
 - Balla sirkeyle yakaladığından daha çok sinek yakalarsın.
Boys flocked to the attractive woman like flies around a honeypot.
 - Çocuklar bal küpünün etrafındaki sinekler gibi çekici kadının etrafına üşüştü.
They are like flies around a honeypot.
 - Onlar bir bal küpü etrafındaki sinekler gibi.