at any rate, in any event; in any way, anyhow teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- anyway
- neyse
Her neyse, ben sizin meşgul olmak zorunda olduğunuzu biliyorum, bu yüzden gideyim.
- Anyway, I know you must be busy, so let me go.
Her neyse, bu zor konuyu gündeme getirebildiğin için memnunum.
- Anyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.
- anyway
- her neyse
Her neyse, daha fazla zamanını almayacağım.
- Anyway, I won't take up any more of your time.
Her neyse, ben sizin meşgul olmak zorunda olduğunuzu biliyorum, bu yüzden gideyim.
- Anyway, I know you must be busy, so let me go.
- anyway
- nasıl olsa
Tom'a onu yapmasını söylemek zorunda değildin. O nasıl olsa onu yapardı.
- You didn't have to tell Tom to do that. He'd have done it anyway.
Nasıl olsa çok aç değildim.
- I wasn't very hungry anyway.
- anyway
- herhangi bir şekilde
Tom'u herhangi bir şekilde asla dinlemem.
- I never listen to Tom anyway.
Yağmur yağıyor ama herhangi bir şekilde gideceğiz.
- It's raining, but we'll go anyway.
- anyway
- her halükârda
Her halükarda çok geç.
- It's too late anyway.
Her halükârda, sadece yağmur durursa, sonra dışarı çıkabiliriz.
- Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.
- anyway
- zaten
Zaten ondan asla hoşlanmadım.
- I never liked that one anyway.
Zaten böyle bir şey asla yapmadım.
- I never did like it anyway.
- anyway
- her durumda
Neden her durumda burada olmak zorundayım?
- Why do I have to be here anyway?
- anyway
- ne olursa olsun
Ne olursa olsun gitmek istemedim.
- I didn't want to go anyway.
- anyway
- yine de
Biz itiraz ettik ama o yine de dışarı gitti.
- We objected, but she went out anyway.
Tom iyi hissetmiyordu ama yine de işe gitti.
- Tom didn't feel well, but he went to work anyway.
- anyway
- yine de/neyse
- anyway
- dalgacı bir şekilde
- anyway
- dikkatsizce
- anyway
- hangi şartlar altında olursa olsun
- anyway
- ne ise
