تعريف yönü في التركية الإنجليزية القاموس.
- direction
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
- Ben tam olarak Kyoko'nun nerede yaşadığını bilmiyorum, ama Sannomiya yönünde.
It is difficult to peg the direction of interest deregulation.
- Faizi yeniden ayarlama yönünü belirlemek zordur.
- aspect
We must consider every aspect of the problem.
- Biz sorunun her yönünü göz önünde bulundurmalıyız.
I love every aspect of the game.
- Oyunun her yönünü seviyorum.
- yön
- aspect
Imagination affects every aspect of our lives.
- Hayal hayatlarımızın her yönünü etkilemektedir.
Creativity is an important aspect for the development of human.
- Yaratıcılık insan gelişimi için önemli bir yöndür.
- yön
- direction
A dreary landscape spread out for miles in all directions.
- Kasvetli bir manzara, her yöne millerce yayıldı.
I have a good sense of direction, so I don't get lost.
- Ben iyi bir yön duyusuna sahibim, bu yüzden kaybolmam.
- yön
- way
Japan and China differ from each other in many ways.
- Japonya ve Çin, pek çok yönden birbirinden farklıdır.
He asked me which way to go.
- Bana hangi yöne gideceğini sordu.
- yön
- course
Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?
- Elbette bana güvenebilirsin. Ben hiç daha önce seni yanlış yönlendirdim mi?
The flood diverted the course of the river.
- Sel nehrin yönünü değiştirdi.
- yön
- path
- yön
- direction; side; aspect; way, respect, regard
- yön
- {i} trend
There's a trend these days towards small families.
- Bu günlerde küçük ailelere doğru bir yönelim var.
- arama yönü
- (Bilgisayar) search
- yön
- bearing
I lost my bearings when I came out of the subway.
- Metrodan çıktığımda yönümü kaybettim.
- yön
- {i} bearings
I lost my bearings when I came out of the subway.
- Metrodan çıktığımda yönümü kaybettim.
- yön
- orientation
By simply changing the orientation of a house in relation to the sun, you can save up to thirty percent of the energy required or wasted for heating or cooling it.
- Güneşe göre bir evin yönünü değiştirerek evi ısıtmak ya da soğutmak için gerekli ya da boşa harcanmış enerjinin yüzde otuzunu tasarruf edebilirsiniz.
Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.
- İşverenler ırkları, dinleri, etnik kökenleri, deri renkleri, cinsiyetleri, yaşları, medeni durumları, engellilikleri ya da cinsel yönelimleri nedeniyle işçileri işe almayı reddemezler.
- kaynak yönü
- upstream
- metin yönü
- (Bilgisayar) text direction
- pusula yönü
- compass direction
- saat yönü
- clock wise
- sayfa yönü
- (Bilgisayar) page orientation
- sayfa yönü
- (Bilgisayar) orientation
- yön
- quarter
- yön
- weather
We were rerouted because of weather.
- Havadan dolayı yönümüzü değiştirdik.
- yön
- party
That person is elected by the majority party caucus.
- O kişi çoğunluk partisi yönetim kurulu tarafından seçilir.
A farewell party was held for the executive who was retiring.
- Emekli olan bir yönetici için bir veda partisi düzenlendi.
- yön
- streak
- yön
- rubric
- yön
- direction; quarter: O yöne doğru gitti. He went in that direction
- yön
- in terms of
- yön
- side, aspect; angle: Bu sorunun birkaç yönü var. There are several sides to this matter. Probleme o yönden bakmadım. I haven't looked at the problem from that angle
- yön
- regard
- yön
- facet
- yön
- directional
- yön
- side
I just discovered the dark side of Tatoeba.
- Tatoeba'nın karanlık yönünü kesinlikle keşfettim.
Always look on the bright side of life.
- Hayata her zaman olumlu yönden bak.
- yön
- respect
England resembles Japan in many respects.
- İngiltere birçok yönden Japonya'ya benzer.
Japanese differ from American in many respects.
- Japonlar Amerikalılardan birçok yönden farklıdır.
- yön
- point of view line of thought, line: politik yönü belli olmayan biri someone whose political views are not readily apparent
- o yönü
- that direction
- yön
- complexion
- yön
- sense
I have a good sense of direction, so I don't get lost.
- Ben iyi bir yön duyusuna sahibim, bu yüzden kaybolmam.
Tom certainly doesn't have a very good sense of direction.
- Tom'un kesinlikle çok iyi bir yön duyusu yok.
- yön
- channel
- akış yönü
- flow direction
- blok yönü
- (Bilgisayar) block direction
- dalga yönü
- (Askeri) wave direction
- dönme yönü
- sense of rotation
- form yönü
- (Bilgisayar) form direction
- gel-git yönü
- (Askeri) tidal day
- gel-git yönü
- (Askeri) tidal front
- gidiş yönü
- set
- hareket yönü
- (Otomotiv) direction of movement
- iniş yönü
- landing direction
- pist yönü
- (Havacılık) runway heading
- pusula yönü
- compass bearing
- rüzgâraltı yönü
- leeward
- saat akrebi yönü
- counter clockwise
- sefer yönü
- (Askeri) sailing direction
- tablo yönü
- (Bilgisayar) table direction
- yön
- (Hukuk) aspect, trend
- zıt saat yönü
- (Kimya) anticlockwise
