Bir şey alamayacak kadar çok uzak.
 - To take something too far.
Hikaye Neuilly -on-the -Seine'da sahnelenmiştir, Paris'ten çok uzak olmayan bir Fransız kasabası.
 - The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris.
Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı.
 - Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
Bir şey alamayacak kadar çok uzak.
 - To take something too far.
Arabayı yarışa sokma.Biz mümkün olduğu kadar onu uzağa götürteceğiz.
 - Don't race the car. We want to make it go as far as possible.
Uzağa gitsen bile, telefon üzerinden birbirimizle temas kurmaya devam edelim.
 - Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Söz konusu sorular ekonominin çok ötesine geçiyor.
 - The questions involved go far beyond economics.
Kapıdan daha öteye gitmedi.
 - He went no farther than the gate.
O, otelden çok uzakta değildir.
 - It is not far away from the hotel.
İstasyona ne kadar uzakta?
 - How far is it to the station?
Gözden ırak olan, gönülden ırak olur.
 - Far from eye far from heart.