Kıbrıs ile ilgili bir kitap yazmak istiyorum.
 - Ich möchte ein Buch über Zypern schreiben.
Mektup yazmak zorunda mıyım?
 - Muss ich einen Brief schreiben?
Mektup yazmak zorunda mıyım?
 - Muss ich einen Brief schreiben?
Sana bir mektup yazacağım.
 - Ich werde dir einen Brief schreiben.
Bir mektup yazmıyorum.
 - I am not writing a letter.
John ayda bir ailesine mektup yazar.
 - John writes a letter to his parents once a month.
Modern Yunanca'da harfleri birleştirerek sesler oluşturabilirsiniz. Örneğin b sesi için μπ'yi, d sesi için ντ'yi, g sesi için γκ'yi ve c sesi için ise τζ'yi kullanabilirsiniz.
 - You can make sounds by combining letters in Modern Greek. For example you can use μπ to make the sound b, ντ to make the sound d, γκ to make the sound g and τζ to make the sound dj.
Esperanto alfabesi 28 harflidir: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
 - The Esperanto alphabet has 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
Antlaşma artık ölü bir evrak.
 - The treaty is now a dead letter.
You had better write the letter at once.
 - Du tätest gut daran, den Brief sofort zu schreiben.
Please don't forget to write the letter.
 - Vergessen Sie bitte nicht, den Brief zu schreiben!