I'll pound you at thumb wars anytime.
- Je te défonce au combat de pouces quand tu veux.
The glove has a hole in the thumb.
- Ce gant est troué au niveau du pouce.
The prime minister didn't budge an inch on his resolution.
- Le premier ministre n'a pas cédé un pouce de sa conviction.
A ruler can measure something up to twelve inches in length.
- Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.