Onun partisi gerçekten oldukça eğlenceliydi.
- Hänen juhlansa olivat tosiaan aika hauskat.
Tom Mary'ye evinin nerede olduğunu sordu.
- Tom kysyi Maryltä, missä tämän koti oli.
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
- Ryhmä tutkijoita oli valmiina kirjaamaan kokeen tulokset.
Tom stood close to Mary.
- Tom oli Marylle läheinen.
Cornelius Gurlitt had hidden 1400 works of art stolen by the Nazis in his apartment.
- Cornelius Gurlitt oli kätkenyt 1 400 natsien varastamaa taideteosta asuntoonsa.
A church in Los Angeles has decided to press charges against a homeless man who stole a few cookies from the church's cookie jar.
- Kirkko Los Angelesissa on päättänyt nostaa syytteen asunnotonta miestä vastaan. Mies oli varastanut kirkon keksipurkista muutaman keksin.
There were a good many people on the platform.
- Laiturilla oli koko joukko ihmisiä.
There were a lot of people on both sides of the street.
- Kadun molemmilla puolin oli paljon väkeä.
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
- Olin ollut hieman hukassa uravalinnassani, mutta neuvosi ovat auttaneet minua näkemään tulevaisuuteni suhteen valoa tunnelin päässä.
I wish I had been with you then.
- Olisinpa ollut silloin kanssasi.
I had to sip the coffee because it was too hot.
- Minun piti juoda kahvi pienin kulauksin, koska se oli liian kuumaa.
We used to have airplanes, but we had to sell them.
- Meillä oli lentokoneita, mutta meidän täytyi myydä ne.