Are you recording this conversation?
- Bu konuşmayı kaydediyor musun?
Are you recording this?
- Bunu kaydediyor musun?
She recorded a few sentences.
- Birkaç cümle kaydetti.
Record the broadcast on tape.
- Yayını kasete kaydet.
The camera recorded nothing.
- Kamera hiçbir şey kaydetmedi.
I recorded our conversation.
- Konuşmamızı kaydettim.
Aren't you recording us right now?
- Bizi şimdi kaydetmiyor musun?
Aren't you recording this?
- Bunu kaydetmiyor musun?
Fadil's parents enrolled him in a prestigious school in Cairo.
- Fadıl'ın ailesi onu Kahire'deki prestijli bir okula kaydetti.
You should have enrolled your children months ago.
- Çocuklarını aylar önce kaydetmeliydin.
In which folder did you save the file?
- Dosyayı hangi klasöre kaydettin?
I forgot to save the file before switching off.
- Kapatmadan önce dosyayı kaydetmeyi unuttum.
The thermometer registered minus ten last night.
- Dün gece termometre eksi on derece kaydetti.
Have you registered that here?
- Onu buraya kaydettiniz mi?
When did they register the names of the members?
- Üyelerin adlarını ne zaman kaydettiler?
Have you come to register a crime?
- Bir suçu kaydetmek için mi geldin?