Geçen yaz, sonunda on iki yıl önce katılmış olduğum firmadan ayrıldım.
- Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
Partiye katılmış olmayı umuyordum.
- I hoped to have joined the party.
Bizim takıma katılmak ister misin?
- Would you like to join our team?
Kart oyunu için bize katılmak ister misiniz?
- Would you like to join us for a game of cards?
Those two are the best of friends, it's as if they're joined at the hip!.
Omuz kol ve gövdeyi birleştirir.
- Shoulder joins arm and trunk.
Kollajen, dokuların birleştirilmesine yardımcı olan bir proteindir.
- Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
Kulübe katılmaz mısın?
- Will you join our club?
Annenle Şangayca konuştuğun zaman sadece çok az kelime anlayabiliyorum, bu yüzden de konuşmaya katılamayacağım.
- When you speak Shanghainese with your mum, I only understand a few words, so I can't join in the conversation.
1. The two companies have been joined at the hip since their founders went camping together a hundred years ago.
2. The new law would keep unhappy couples joined at the hip for the sake of their children.
These two rivers join in about 80 miles.
We joined our efforts to get an even better result.
... I mean, you joined Manchester United at the young age of 17. ...
... joined by the world-famous, incredibly talented, the one ...