Tanrı olmasa onu icat etmek zorunda kalırız.
- If God did not exist, we'd have to invent him.
Bahaneler icat etmekte çok kötüdür.
- He is very bad at inventing excuses.
Keşke benim zengin olmam için yeterince satan bir şeyi bulmak için yeterince akıllı olsam.
- I wish I was smart enough to invent something that sold well enough for me to get rich.
Mikroskopu kimin icat ettiğini biliyor musun?
- Do you know who invented the microscope?
Karaokeyi kim icat etti?
- Who invented karaoke?
Ateşin kullanılması insanın en büyük icadı olarak kabul edilmektedir.
- Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.
Atlar yol-silindirlerini çekerdi fakat buhar motorunun icadıyla buhar silindirleri geldi.
- Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.
Evet , doğru anladıysam o bir mucit.
- Yes, he is an inventor, if I understood correctly.
Hepimiz Thomas Edison'a büyük bir mucit gözüyle bakarız.
- We all regard Thomas Edison as a great inventor.
Hesap makinesi harika bir icat.
- The calculator is a wonderful invention.
Otomobil harika bir icat.
- The automobile is a wonderful invention.
Bilgisayar nispeten yeni bir buluş.
- The computer is a relatively recent invention.
Buluşunuzu önemsiyoruz.
- We have a good opinion of your invention.
Bell'in telefonu icat ettiğini herkes bilir.
- Everyone knows that Bell invented the telephone.
Karaokeyi kim icat etti?
- Who invented karaoke?
Matbaanın bulunuşu tarihteki en büyük olaydır.
- The invention of printing is the greatest event in history.
Elektriğin keşfi sayısız buluş icat etmiştir.
- The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.
Onun buluşlarının büyük bir kısmı tarihe bilinmeyen olarak kalacağı tahmin edilmektedir.
- It is estimated that a great part of his inventions would remain unknown to the date.
Telefon Bell'e atfedilen buluşlar arasında yer alıyor.
- The telephone is among the inventions attributed to Bell.
1888 yılında icat edilen, Alman Flocken Elektrowagen, dünyanın ilk elektrikli otomobili olarak kabul edilmektedir.
- The German Flocken Elektrowagen, invented in 1888, is considered to be the world's first electric car.
Harika bir adam tarafından icat edilen bir sistem küçük olanlar tarafından savunulabilir.
- A system that has been invented by a great man can be defended by small ones.
Far off he wonders, what them makes so glad, / If Bacchus merry fruit they did inuent .
After weeks of hard work, I invented a new way to alphabetize matchbooks.
We need a name to put in this form, so let's just invent one.
The invented alibi didn't stand up long.
That judicial method which serveth best for the invention of truth.
Warren Sheffield is telephoning Rose long distance at half past six. Personally, I wouldn't marry a man who proposed to me over an invention.
I particularly like the inventions in C-minor.
... and the Germans invent its killer app, the automobile. ...
... leapfrog in terms of business terms and invent entirely new ...