Bu yazının yazarı tanımlanmayı tercih etmiyor.
- The author of the phrase prefers not to be identified.
Çoğu durumda, modernizasyon batılılaşma ile tanımlanır.
- In most cases, modernization is identified with Westernization.
Japonlar kendilerini ait oldukları grupla tanımlamak eğilimindedir.
- The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.
Geyik izlerini tanımlamak kolaydır.
- Deer tracks are easy to identify.
Bir spektrometre, maddenin kimyasal bileşimini belirlemek için ışık kullanır.
- A spectrometer uses light to identify the chemical composition of matter.
Gezegenleri belirlemek kolay, çünkü yıldızlar gibi parıldamazlar.
- Planets are easy to identify because they don't twinkle like stars do.
Bu fotoğrafı kullanan adamı tanımlayabilir misin?
- Can you identify the man using this picture?
Onu tanımlayabilir misin?
- Can you identify that?
Bir spektrometre, maddenin kimyasal bileşimini belirlemek için ışık kullanır.
- A spectrometer uses light to identify the chemical composition of matter.
Sorunlu alanları belirleyebilir misiniz?
- Can you identify the problem areas?
Tom'u kolaylıkla tanıyabilirsin çünkü o çok uzun.
- You can easily identify Tom because he is very tall.
Bu fotoğrafı kullanan adamı tanımlayabilir misin?
- Can you identify the man using this picture?
Kendimi tanıtmak için sürücü belgemi kullandım.
- I used my driver's license to identify myself.
Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.
- I don't want to identify myself with that group.
... I truly believe that some of the challenges we identified ...
... bring down the corporate rate. Well, I want to do the same thing, but I've actually identified ...