تعريف heating- في الإنجليزية التركية القاموس.
- heat
- ısı
Elektrikli ısıtıcımız iyi çalışmıyor.
- Our electric heater does not work well.
4. Susam yağını wokta ısıtın ve tereyağını eritin.
- 4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
- heat
- sıcaklık
Hatta Tom bu sıcaklıkta çalışamayacağını söylüyor.
- Tom says he can't even work in this heat.
Bu sıcaklık dayanılmaz.
- This heat is unbearable.
- heat
- ısıtmak
Güneşe göre bir evin yönünü değiştirerek evi ısıtmak ya da soğutmak için gerekli ya da boşa harcanmış enerjinin yüzde otuzunu tasarruf edebilirsiniz.
- By simply changing the orientation of a house in relation to the sun, you can save up to thirty percent of the energy required or wasted for heating or cooling it.
Indüksiyon ocakları doğrudan tencere ve tavalar ısıtmak için mıknatıslar kullanır.
- Induction cookers use magnets to directly heat pots and pans.
- heat
- ısınmak
- heat
- hararet
Kimin başkan olarak seçilmesi gerektiğine dair hararetli bir tartışma vardı.
- There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.
- After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.
- <span class="word-self">heatingspan>
- {i} ısıtma
Merkezi ısıtma kışın yeterince ısıtıyor mu?
- Is the central heating warm enough in the winter?
Bu okulun ısıtması yok.
- This school has no heating.
- <span class="word-self">heatingspan>
- ısıtan
- dielectric <span class="word-self">heatingspan>
- dielektrikli ısıtma
- district <span class="word-self">heatingspan>
- (Çevre,Teknik) bölge ısıtması
- district <span class="word-self">heatingspan>
- uzaktan ısıtma
- district <span class="word-self">heatingspan>
- bölgesel ısıtma
- district <span class="word-self">heatingspan> main
- uzaktan ısıtma ana hattı
- district <span class="word-self">heatingspan> station
- uzaktan ısıtma santralı
- district <span class="word-self">heatingspan> station
- uzaktan ısıtma ile besleme
- district <span class="word-self">heatingspan> supply
- uzaktan ısıtma ana hattı
- district <span class="word-self">heatingspan> supply
- uzaktan ısıtma ile besleme
- district <span class="word-self">heatingspan> system
- uzaktan ısıtma sistemi
- domestic <span class="word-self">heatingspan>
- konut ısıtması
- heat
- daralmak
- heat
- (Spor) ısınma turları
- heat
- hareret
- heat
- bunaltıcı
- heat
- sühunet
- heat
- (Spor) eleme koşusu/yarışı
- heat
- (Spor) eleme
- heat
- (Spor) eleme koşusu
- <span class="word-self">heatingspan>
- kızdırma
- <span class="word-self">heatingspan>
- ısıtarak
- <span class="word-self">heatingspan>
- tesisatçı
- <span class="word-self">heatingspan>
- tesisatçılık
- <span class="word-self">heatingspan> coil
- rezistans
- <span class="word-self">heatingspan> element
- (İnşaat) direnç
- <span class="word-self">heatingspan> load
- ısıtma yükü
- <span class="word-self">heatingspan> mantle
- (Tıp) ısıtma mantosu
- <span class="word-self">heatingspan> plant
- ısıtma tesisi
- <span class="word-self">heatingspan> season
- ısıtma sezonu
- <span class="word-self">heatingspan> system
- ısıtma yöntemi
- <span class="word-self">heatingspan> unit
- ısıtma tertibatı
- <span class="word-self">heatingspan> up
- ön ısıtma
- <span class="word-self">heatingspan> up
- ısınma
- induction <span class="word-self">heatingspan>
- (Tıp) indüksiyonla ısıtma
- induction <span class="word-self">heatingspan>
- (Elektrik, Elektronik,Teknik) indüksiyon ısıtma
- solar <span class="word-self">heatingspan>
- güneşle ısıtma
- air <span class="word-self">heatingspan>
- havayı ısıtma
- billet <span class="word-self">heatingspan> furnace
- ham demir ısıtma fırını
- cathode <span class="word-self">heatingspan> time
- katot ısınma süresi
- central <span class="word-self">heatingspan>
- kalorifer
- central <span class="word-self">heatingspan>
- merkezi ısıtma
- central <span class="word-self">heatingspan>
- merkezi ısıtma (tesisatı)
- change by <span class="word-self">heatingspan>
- ısıtarak değiştir
- continuous <span class="word-self">heatingspan> furnace
- sürekli ısıtma fırını
- controlled <span class="word-self">heatingspan>
- kontrollü ısıtma
- dielectric <span class="word-self">heatingspan>
- dielektrik ısınması
- differential <span class="word-self">heatingspan>
- diferansiyel ısıtma
- electric <span class="word-self">heatingspan>
- çıngıyla ısıtma
- electrical <span class="word-self">heatingspan>
- elektriksel ısınma
- electronic <span class="word-self">heatingspan>
- elektronik ısıtma
- heat
- eleme yarışı
- heat
- (dişi ve memeli hayvanlarda) çiftleşme isteği
- heat
- {f} ısıt
4. Susam yağını wokta ısıtın ve tereyağını eritin.
- 4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
Elektrikli ısıtıcımız iyi çalışmıyor.
- Our electric heater does not work well.
- heat
- sıcak
Tom sıcaktan bayıldı.
- Tom passed out from the heat.
Hatta Tom bu sıcaklıkta çalışamayacağını söylüyor.
- Tom says he can't even work in this heat.
- heat
- ateşli/azgın dönem
- <span class="word-self">heatingspan>
- ısıtma jüyesi
- <span class="word-self">heatingspan>
- {i} ısınma
- <span class="word-self">heatingspan>
- {f} ısıt
Bizim yurdun ısıtma sistemi düzgün çalışmıyor.
- Our dorm's heating system isn't working properly.
İyi bir ısıtma sistemimiz var.
- We have a good heating system.
- <span class="word-self">heatingspan> boiler
- ısıtma kazanı
- <span class="word-self">heatingspan> boiler
- kalorifer kazanı
- <span class="word-self">heatingspan> inductor
- ısıtma bobini
- <span class="word-self">heatingspan> oil
- ısıtma yağı
- <span class="word-self">heatingspan> pad
- ısıtma yastığı
- <span class="word-self">heatingspan> power
- ısıtma gücü
- <span class="word-self">heatingspan> power
- ısıtma kuvveti
- <span class="word-self">heatingspan> rate
- ısıtma hızı
- <span class="word-self">heatingspan> surface
- ısınma yüzeyi
- <span class="word-self">heatingspan> time
- ısıtma süresi
- high frequency <span class="word-self">heatingspan>
- yüksek frekans enerjisiyle ısıtma
- high frequency induction <span class="word-self">heatingspan>
- yüksek frekanslı indükleme ile ısıtma
- hot water <span class="word-self">heatingspan>
- sıcak sulu ısıtma
- induction <span class="word-self">heatingspan>
- endüksiyonla ısıtma
- induction <span class="word-self">heatingspan> equipment
- endüksiyonlu ısıtma cihazı
- ionic <span class="word-self">heatingspan>
- iyonik ısınma
- localized <span class="word-self">heatingspan>
- yerel ısıtma
- low pressure steam <span class="word-self">heatingspan>
- alçak basınçlı buharla ısıtma
- panel <span class="word-self">heatingspan>
- panel radyatörle ısıtma
- shock <span class="word-self">heatingspan>
- şokla ısıtma
- steam <span class="word-self">heatingspan>
- buharlı kalorifer
- <span class="word-self">heatingspan>
- {i} kızışma
- Heat
- işi
- floor <span class="word-self">heatingspan>
- yerden ısıtma,döşemeden ısıtma
- heat
- işit(mak)
- heat
- {i} işi
- heat
- {f} işit
- <span class="word-self">heatingspan> boiler
- kalorifer kazanı, ısıtma kazanı
- <span class="word-self">heatingspan> chamber
- ısıtma kamarası
- <span class="word-self">heatingspan> curve
- ısıtma eğrisi
- <span class="word-self">heatingspan> depth
- ısınma derinliği
- <span class="word-self">heatingspan> flue
- ısıtma geçidi
- <span class="word-self">heatingspan> jacket
- ısıtma ceketi
- <span class="word-self">heatingspan> limit
- termik limit, ışıl sınır
- <span class="word-self">heatingspan> of bearings
- yatakların ısınması
- <span class="word-self">heatingspan> radiation
- ısıtma radyasyon
- <span class="word-self">heatingspan> steam
- ısıtma buhari
- <span class="word-self">heatingspan> system
- ısıtma sistemi
- <span class="word-self">heatingspan> temperature
- ısıtma sıcaklığı
- <span class="word-self">heatingspan> tube
- ısıtma borusu
- <span class="word-self">heatingspan> value
- (Mühendislik) ışıl değer
- high <span class="word-self">heatingspan> value
- (Mühendislik) üst ışıl değer
- higher <span class="word-self">heatingspan> value
- (Mühendislik) sabit basınç altında tam yanma oluştuğu, yanma ürünlerinin yakıtın ve havanın ilk sıcaklığına soğutulduğu ve yanma sırasında oluşan buharın yoğuşturulması halinde birim yakıtın tam yanması ile üretilen işi. Üst ışıl değer
- intermittent <span class="word-self">heatingspan>
- (Mühendislik) Kesintili ısıtma
- low <span class="word-self">heatingspan> value
- (Mühendislik) alt ışıl değer
- oil <span class="word-self">heatingspan>
- yağ ısıtma
- over <span class="word-self">heatingspan>
- ısınma üzerine
- radiofrequency <span class="word-self">heatingspan>
- radyofrekans ısıtması
- resistance <span class="word-self">heatingspan>
- dirençle ısıtma
- scanning <span class="word-self">heatingspan>
- taramali ısıtma
- submerged <span class="word-self">heatingspan>
- daldirmali ısıtma
- transverse <span class="word-self">heatingspan>
- enine ısıtma
- HEAT
- (Askeri) helikopter harici hava ulaştırması; yüksek güçte tanksavar patlayıcı madde (helicopter external air transport; high explosive antitank)
- aerodynamic <span class="word-self">heatingspan>
- (Askeri) AERODİNAMİK ISINMA (HV.): Yüksek hızda hava sürtünmesinin, bir füze cidarı hararetinde meydana getirdiği artış. Füze ana parçalarının ısınmasıyla daha da artan aerodinamik ısınma, ayrıca füze için hararetin aşırı derecede artmasına yol açar ve ana parçaların çalışmasını etkiler. Ayrıca bakınız: "re-entry"
- aggregate <span class="word-self">heatingspan>
- agrega ısıtma
- air <span class="word-self">heatingspan>
- hava ile ısıtma
- apartment <span class="word-self">heatingspan>
- kat ısıtması
- background <span class="word-self">heatingspan>
- arkadan ısıtma
- billet <span class="word-self">heatingspan> furnace
- takoz ısıtma fırını
- ceiling <span class="word-self">heatingspan>
- (İnşaat,Teknik) tavandan ısıtma
- central <span class="word-self">heatingspan>
- merkezden ısıtma döşeme
- choke <span class="word-self">heatingspan> element
- (Otomotiv) jikle ısıtıcı elemanı
- compressor <span class="word-self">heatingspan> effect
- kompresörün ısıtma etkisi
- concealed <span class="word-self">heatingspan>
- gizli ısıtma
- conduction <span class="word-self">heatingspan>
- iletimle ısıtma
- continued <span class="word-self">heatingspan>
- sürekli ısıtma
- controlled <span class="word-self">heatingspan>
- denetimli ısıtma
- convection <span class="word-self">heatingspan>
- konveksiyonla ısıtma
- differential <span class="word-self">heatingspan>
- ayrımlı ısıtma
- diffusion <span class="word-self">heatingspan>
- (Nükleer Bilimler) difüzyonla ısınma
- direct <span class="word-self">heatingspan>
- doğrudan ısıtma
- district <span class="word-self">heatingspan>
- merkezi ısıtma
- finned <span class="word-self">heatingspan> coil
- kanatlı ısıtma serpanteni
- flame <span class="word-self">heatingspan>
- alevli ısıtma
- flame <span class="word-self">heatingspan>
- alazlı ısıtma
- fresh air <span class="word-self">heatingspan> system
- (Otomotiv) dış hava ısıtıcısı
- gas <span class="word-self">heatingspan>
- gazla ısıtma
- gravity circulation <span class="word-self">heatingspan>
- (Fizik,Teknik) tabii sirkülasyonlu ısıtma
- heat
- {i} ateş
John odaya girdiğinde Tom ve Marry ateşli bir tartışmanın ortasındaydı.
- Tom and Mary were in the middle of a heated argument when John walked into the room.
Tom'un Mary ile ateşli bir tartışması vardı.
- Tom had a heated argument with Mary.
- heat
- tur/ısı/sıcaklık
- heat
- {i} kızışma, kösnü
- heat
- {i} kızgınlık dönemi
- heat
- {f} kızışmak
- heat
- {i} öfke
- heat
- {i} spor eleme, eleme koşusu/yarışı
- heat
- {i} kızışma
- heat
- ısın/ısıt
- heat
- {f} kızıştırmak
- heat
- {i} acılık
- heat
- çiftleşme isteği
- heat
- bir kere kızdırılma
- heat
- şehvet galeyanı
- heat
- {i} tav
Demir tavında dövülür.
- Roast the bhakri while the pan is heated.
Indüksiyon ocakları doğrudan tencere ve tavalar ısıtmak için mıknatıslar kullanır.
- Induction cookers use magnets to directly heat pots and pans.
- heat
- {i} hiddet, öfke
- heat
- {i} kızgınlık
- heat
- {f} kızmak
- heat
- {f} hareketlendirmek
- heat
- {i} baskı
- heat
- {i} ısınma
- heat
- {f} kızdırmak
- heat
- {i} ısıtma
Merkezi ısıtma kışın yeterince ısıtıyor mu?
- Is the central heating warm enough in the winter?
İyi bir ısıtma sistemimiz var.
- We have a good heating system.
- heat
- {i} vücut ısısı
- heat
- azma tav
- <span class="word-self">heatingspan>
- heating coil rezistans
- <span class="word-self">heatingspan>
- ısın/ısıt
- <span class="word-self">heatingspan>
- tahrik edici
- <span class="word-self">heatingspan>
- Isıtma sistemi
Dışarısı eksi altı derece ve ısıtma sistemi de sizlere ömür.
- It's minus six outside and the heating's on the blink.
İyi bir ısıtma sistemimiz var.
- We have a good heating system.
- <span class="word-self">heatingspan> air
- ısıtma havası
- <span class="word-self">heatingspan> air
- yeniden ısıtma havası
- <span class="word-self">heatingspan> and batching chamber
- (Tekstil) termo bekletme odacığı
- <span class="word-self">heatingspan> battery
- ısıtıcı grubu
- <span class="word-self">heatingspan> boiler
- sofaj kazanı
- <span class="word-self">heatingspan> circuit
- ısıtma devresi
- <span class="word-self">heatingspan> coil
- elek. rezistans
- <span class="word-self">heatingspan> coils
- ısıtma kangalları
- <span class="word-self">heatingspan> coils
- kaloriferler
- <span class="word-self">heatingspan> costs
- ısıtma masrafları
- <span class="word-self">heatingspan> coupling
- madeni yarım aküplöman
- <span class="word-self">heatingspan> cycle
- ısıtma çevrimi
- <span class="word-self">heatingspan> cycle
- ısıl çevrim
- <span class="word-self">heatingspan> duct
- ısıtma kanalı
- <span class="word-self">heatingspan> energy
- ısıtma enerjisi
- <span class="word-self">heatingspan> flange
- (Otomotiv) ısıtıcı manifold
- <span class="word-self">heatingspan> fluid
- ısıtıcı akışkan
- <span class="word-self">heatingspan> jacket
- ısı gömleği
- <span class="word-self">heatingspan> limit
- termik limit
- <span class="word-self">heatingspan> limit
- ısıl sınır
- <span class="word-self">heatingspan> medium
- ısıtma maddesi
- <span class="word-self">heatingspan> medium
- sıvı akaryakıt
- <span class="word-self">heatingspan> method
- ısıtma metodu
- <span class="word-self">heatingspan> muff
- (Havacılık) ısıtma manşonu
- <span class="word-self">heatingspan> output
- termal çıkış
- <span class="word-self">heatingspan> pad
- ısıtıcı yatak
- <span class="word-self">heatingspan> panel
- ısıtma paneli
- <span class="word-self">heatingspan> panel
- (İnşaat) ısıtıcı pano
- <span class="word-self">heatingspan> pipe
- ısıtma borusu
- <span class="word-self">heatingspan> plants
- ısıtma tesisatı
- <span class="word-self">heatingspan> plate
- (Tıp) ısıtma plakası
- <span class="word-self">heatingspan> pump
- (Ticaret) ısıtma pompası
- <span class="word-self">heatingspan> resistor
- (Otomotiv) ısıtıcı direnç
- <span class="word-self">heatingspan> spiral
- ısıtma spirali
- <span class="word-self">heatingspan> spiral
- rezistans teli
- <span class="word-self">heatingspan> steam
- ısıtma buharı
- <span class="word-self">heatingspan> surface
- ısıtma alanı
- <span class="word-self">heatingspan> surface
- ısıtma yüzeyi
- <span class="word-self">heatingspan> switch
- ısıtma şalteri
- <span class="word-self">heatingspan> systems
- (Nükleer Bilimler) ısıtma sistemleri
- <span class="word-self">heatingspan> toil
- ısıtma serpantini
- <span class="word-self">heatingspan> toil
- ısıtma rezistansı
- <span class="word-self">heatingspan> toil
- ısıtma serpanteni
- <span class="word-self">heatingspan> toil
- sarnıç sofaj serpantini
- <span class="word-self">heatingspan> up time
- ön ısıtma zamanı
- <span class="word-self">heatingspan> value
- ısı değeri
- <span class="word-self">heatingspan> value
- kalorifik değer
- <span class="word-self">heatingspan> value
- ısıtma değeri