A warm, sunny day is ideal for a picnic.
- Ilık, güneşli bir gün piknik için idealdir.
The sun is shining in the sky.
- Güneş gökyüzünde parlıyor.
The house is heated by solar energy.
- Ev güneş enerjisi ile ısıtılmaktadır.
Neptune is the eighth planet of the solar system.
- Neptün, güneş sisteminin sekizinci gezegenidir.
The sunshine improved his color.
- Güneş rengini artırdı.
This room gets a lot of sunshine.
- Bu oda bol güneş ışığı alır.
Helios is the Greek god of the sun.
- Helios, Grek güneş tanrısıdır.
The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.
- Güneş sistemimize en yakın yıldız Proxima Centauri'dir.
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
- Eski Yunanlar güneş sistemi hakkında bizim bildiğimiz kadar çok şey biliyorlardı.
Tom usually wears sunglasses even when it's not so bright.
- Tom genellikle çok parlak olmasa bile güneş gözlüğü takıyor.
Tom shoved his sunglasses to the top of his head.
- Tom güneş gözlüğünü kafasının üstüne doğru itti.
This room doesn't get much sunshine.
- Bu oda çok fazla güneş ışığı almaz.
This room gets a lot of sunshine.
- Bu oda bol güneş ışığı alır.
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
- Christine tüm gün gölgede kaldı, çünkü güneş yanığı olmak istemiyordu.
After all day in the sun, Tom had a sunburned nose.
- Tom bütün gün güneşte kaldıktan sonra, burnunda güneş yanığı vardı.
Tom always wears shades.
- Tom hep güneş gözlüğü takar.
The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.
- Güneş sistemimize en yakın yıldız Proxima Centauri'dir.
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
- Eski Yunanlar güneş sistemi hakkında bizim bildiğimiz kadar çok şey biliyorlardı.
Most of the surface of the Sun has a temperature of about 5400 degrees C, but in a big sunspot the temperature can drop to about 4000 degrees C.
- Güneş yüzeyinin çoğu 5400 santigrat derecelik bir ısıya sahiptir ama büyük güneş lekesinde sıcaklık yaklaşık 4000 santigrat derece düşebilir.
During the morning of March 20, 2015, a total solar eclipse will be visible from the Faroe Islands, located northwest of Scotland, and the Svalbard Islands, located east of Greenland.
- 20 Mart 2015 sabahı sırasında tam güneş tutulması İskoçyanın kuzeybatısında yer alan Faroe adalarından ve Greenland'in doğusunda yer alan Svalbarg adalarından gözle görülebilir olacak.
Did you see the solar eclipse yesterday?
- Dünkü Güneş tutulmasını gördün mü?
I suffered sunstroke.
- Ben güneş çarpmasından muzdarip oldum.
A beam of sunlight came through the clouds.
- Bulutların arasından güneş ışığı demeti geldi.
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
- Tablolar, doğrudan güneş ışığına maruz bırakılmamalıdır.
Layla put on a sun hat.
- Leyla bir güneş şapkası taktı.
I am thinking about buying a new parasol.
- Yeni bir güneş şemsiyesi satın almayı düşünüyorum.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
- Güneş kremi sürmeden güneşte çok fazla zaman harcarsan güneş yanığı olursun.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
- Güneş kremi sürmek istemiyorsan, bu senin sorunun. Güneşte yandığın zaman bana şikayete gelme.
During the morning of March 20, 2015, a total solar eclipse will be visible from the Faroe Islands, located northwest of Scotland, and the Svalbard Islands, located east of Greenland.
- 20 Mart 2015 sabahı sırasında tam güneş tutulması İskoçyanın kuzeybatısında yer alan Faroe adalarından ve Greenland'in doğusunda yer alan Svalbarg adalarından gözle görülebilir olacak.
Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
- Yarının toplam güneş tutulması, güney yarımküreden görünür olacaktır.
The house is heated by solar energy.
- Ev güneş enerjisi ile ısıtılmaktadır.
Let's talk about solar energy.
- Güneş enerjisinden bahsedelim.
Life consists of rain and sunshine, of snow and heat, of thunder and lightning, and of winter and summer.
- Hayat yağmur ve güneş ışığı, kar ve ısı, gök gürültüsü ve şimşek ve de kış ve yazdan oluşur.
It can harm your eyes to read in the sun's light.
- Güneş ışığında okumak gözlerine zarar verebilir.
Solar power is the way of the future.
- Güneş enerjisi geleceğin yöntemidir.
Solar power is getting cheaper every year.
- Güneş enerjisi her yıl daha ucuzluyor.
Tom always wears shades.
- Tom hep güneş gözlüğü takar.
Güneşli olmasına rağmen, hava soğuktu.
- Güneşli olsa da hava soğuktu.
Güneş çıkmış olsa bile hava soğuktu.
- güneşin çıkmış olmasına rağmen, hava soğuktu.