I never see a library without wishing I had time to go there and stay till I had read everything in it.
- Bir kütüphane görünce, gidip içindeki her şeyi okuyana kadar orada kalmayı dilemediğim olmamıştır.
I never see a library without wishing I had time to go there and stay till I had read everything in it.
- Oraya gidecek ve içindeki her şeyi okuyacak zamanım olmasını dilemeden bir kütüphaneyi asla fark etmem.
I just stopped by to wish you luck.
- Sadece sana şans dilemek için uğradım.
I wish to say a word of apology.
- Özür dilemek istiyorum.
Tom told Mary that sometimes all you have to do is ask for forgiveness.
- Tom Mary'ye bazen yapmak zorunda olduğumuz bütün şeyin af dilemek olduğunu söyledi.
I'd like to apologize.
- Özür dilemek istiyorum.
I'd like to apologise on behalf of my son.
- Oğlum adına özür dilemek istiyorum.
You will have to apologize when you see him.
- Onu gördüğünde özür dilemek zorundasın.
Why will I write a letter to apologize?
- Neden özür dilemek için bir mektup yazacağım?
It's an American tradition to make a wish on your birthday.
- Doğum gününde dilek tutmak bir Amerikan geleneğidir.
There were times when Tom wished he hadn't married Mary.
- Tom'un Mary ile evlenmemiş olmayı dilediği zamanlar olmuştur.
Tom told Mary that sometimes all you have to do is ask for forgiveness.
- Tom Mary'ye bazen yapmak zorunda olduğumuz bütün şeyin af dilemek olduğunu söyledi.
There's no need for an apology.
- Özür dilemeye gerek yok.
I don't want Tom's apology.
- Tom'un özür dilemesini istemiyorum.
She wished she had been born twenty years earlier.
- O, yirmi yıl önce doğmuş olmayı diledi.
I wish I were what I was when I wished I were what I am.
- Keşke olduğum gibi olmayı dilediğim zaman olduğum gibi olsam.
She sat next to him wishing she were somewhere else.
- O, başka bir yerde olmayı dileyerek onun yanına oturdu
I named my daughter Nairu wishing her long life.
- Ona uzun bir ömür dileyerek kızıma Nairu ismini verdim.
Beggars can't be choosers.
- Dilenciler seçici olamaz.
I am no better than a beggar.
- Bir dilenciden daha iyi değilim.
I just stopped by to wish you luck.
- Sadece sana şans dilemek için uğradım.
We came by to wish you luck.
- Size şans dilemek için uğradık.