Onun annesi çığlık atmaya başladı.
- Sa mère s'est mise à crier.
He gave a loud cry for help.
- Il a lancé un grand cri pour avoir de l'aide.
Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.
- Confus face aux remarques obscures de Sherlock Holmes, Watson se demandait si Holmes dissimulait intentionnellement ses vues sur le crime.
A scream broke the silence.
- Un cri brisa le silence.
She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
- Elle a fait fuir son assaillant en criant très fort.
When he broke his leg he was screaming out in pain.
- Lorsqu'il se brisa la jambe, il cria de douleur.
She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
- Elle a fait fuir son assaillant en criant très fort.
Murder!, screamed the poor woman in a loud shriek.
- Au meurtre ! s'écria la malheureuse en poussant un cri perçant.