تعريف bundan في التركية الإنجليزية القاموس.
- hence
Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
- Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.
- from this
His bicycle is different from this one.
- Onun bisikleti bundan farklıdır.
From this you can conclude that feminism is still necessary.
- Bundan, Feminizmin hala gerekli olduğu sonucuna varabilirsin.
- by this
I'm very disturbed by this.
- Bundan çok rahatsız oldum.
Are you bothered by this?
- Bundan dolayı rahatsız oldun mu?
- therefrom
- from this, about this
- about this
- thereof
- much that
- bu
- this
- bundan dolayı
- for this reason
- bundan dolayı
- therefore
- bundan dolayı
- hence
- bundan başka
- furthermore
- bundan dolayı
- on account of this
- bundan başka
- further
- bundan dolayı
- hereby
- bundan sonra
- from now on
Study harder from now on.
- Bundan sonra daha sıkı çalış.
You must be careful from now on.
- Bundan sonra dikkatli olmalısın.
- bundan başka
- moreover
- bundan başka
- additionally
- bundan böyle
- hereafter
- bundan dolayı
- for this reason, therefore, hence, accordingly
- bundan sonra
- 1. after this. 2. henceforth, from now on
- bundan sonra
- in future
- bundan sonra
- after that
I can't remember what happened after that.
- Bundan sonra ne olduğunu hatırlayamıyorum.
After that, Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
- Bundan sonra, Mike Hiroshi'ye emniyet kemerini bağlamasını söyler.
- bundan önce
- heretofore
- bundan böyle
- no longer
- bundan böyle
- in future
- bundan böyle
- herein after
- bundan böyle
- from this day forth
- bundan böyle
- hence forth
- bundan böyle
- from now onward
- bundan böyle bundan sonra
- from this time forth
- bundan sonra
- (Kanun) hereinafter
- bundan sonra
- thereafter
- bundan sonra
- next
What we should do next is the question.
- Mesele bundan sonra ne yapmamız gerektiğidir.
Would you please tell me what I should do next?
- Lütfen bundan sonra ne yapmam gerektiğini bana söyler misiniz?
- bundan sonra
- anymore
I won't talk to you anymore.
- Seninle bundan sonra konuşmayacağım.
Tom became aware that he was no longer alone anymore.
- Tom bundan sonra artık yalnız olmadığının farkında oldu.
- bundan sonra
- hereupon
- bundan sonra
- henceforth
Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
- Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.
- bundan sonra
- after this
What is the next street after this?
- Bundan sonraki cadde nedir?
After this, Miki was taken to the hospital.
- Bundan sonra, Miki hastaneye götürüldü.
- bundan sonra
- from now onward
- bundan sonra
- henceforward
- bundan sonra
- henceforwards
- bundan önceki
- the preceding
- bundan sonraki
- one after this
- bundan başka
- besides
- bundan başka
- farther
- bundan başka
- by the same token
- bundan başka
- at that
- bundan başka
- other
Don't do anything other than this.
- Bundan başka herhangi bir şey yapma.
Do you have this in other sizes?
- Bundan başka boyutlarda var mı?
- bundan başka
- besides; moreover
- bundan başka
- no other
- bundan başka
- besides, furthermore, in addition, moreover
- bundan böyle
- from now on, henceforth
- bundan böyle
- from that day forth
- bundan böyle
- from now on, henceforward, henceforth
- bundan böyle
- (Hukuk) hereinafter
- bundan böyle
- from now on
From now on, we'll do it this way.
- Artık bundan böyle bunu bu şekilde yapacağız.
From now on, try to arrive on time.
- Bundan böyle zamanında gelmeye çalış.
- bundan böyle
- henceforward
- bundan böyle
- henceforth
- bundan böyle
- henceforwards
- bundan böyle
- no more
- bundan dolayı/ötürü
- for this reason, because of this, therefore
- bundan iyisi can sağlığı
- (Konuşma Dili) This is the best; nothing could surpass it
- bundan sonra
- from now on, in future
- bundan sonra
- whereupon
- bundan sonra yıllarca
- for years after
- bundan önce
- previously
- bundan önce
- ere now
- bundan önce
- before this
- bundan önce
- before now
- bundan önce
- erewhile
- bundan önce
- ere this
- bundan dolayı
- so
- bu
- present
- bu
- quod
- bu
- dies
- bundan sonra
- hereafter
- bu
- so
- bundan başka
- in addition
- bundan başka
- not only this
- bundan başka
- apart from this
- bundan dolayı
- whence
- bundan dolayı
- wherefore
- bundan sonraki
- next
Prince Charles will be the next British king.
- Prens Charles bundan sonraki İngiliz kralı olacak.
What is the next street after this?
- Bundan sonraki cadde nedir?
- bu
- such
- bu
- this one
- bundan başka
- again
- bundan başka
- above all
- bundan dolayı
- whereupon
- bundan dolayı
- accordingly
- bundan dolayı
- hereat
- bundan başka
- but also
- bundan dolayı
- by extension
- bundan dolayı
- because of this
- bundan dolayı
- henceforth
- bundan sonra
- the hereafter
- ben bundan anlamam
- this is out of my field
- ben bundan anlamam
- out of my field
- biraz bundan rica ediyorum
- I'd like some of this
- bu
- bundle
- bundan başka
- apart from
- bundan başka
- nay
- bundan başka
- yea
- bundan böyle
- nevermore
- bundan dolayı
- thereof
- bundan dolayı
- ergo
- bundan sonra
- hence
Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
- Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.
- ki bundan
- whereof
- şundan bundan konuşmak
- to talk of this and that
