Neden herhangi biri Tatoeba'ya saldırmak isteyebilir?
- Why would anyone want to attack Tatoeba?
Onlar saldırmak niyetindeler.
- They intend to attack.
Kızım bir çocukken sık sık astım atakları yaşardı.
- My daughter often had asthma attacks when she was a child.
Tom panik atak geçirdi.
- Tom had a panic attack.
Verdun Savaşında,Fransız güçleri bir Alman saldırısını durdurdu.
- At the Battle of Verdun, French forces stopped a German attack.
Düşman saldırısı şafakta sona erdi.
- The enemy attack ceased at dawn.
Alman kuvvetleri, Amiens, Fransa yakınlarında İngiliz askerlere hücum etti.
- German forces attacked British soldiers near Amiens, France.
Kadınlara karşı tavrın saldırgan.
- Your attitude towards women is offensive.
Onu saldırgan buluyorum.
- I find that offensive.
Biz düşman saldırısı nedeniyle geri çekildik.
- We recoiled from the enemy's offensive.
Onlar ilk yarıda saldırıya geçti.
- They went on the offensive in the first half.
Biz iyi bir hücum takımı değildik.
- We weren't a good offensive team.
Tom bir kalp krizi geçirdi.
- Tom had a heart attack.
Babam dün bir kalp krizi geçirdi fakat yakınlarda bir kliniğe sahip olduğu için şanslıydı.
- My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
Gizli servis onu saldırıya karşı koruyor.
- The secret service guards him against attack.
Düşman bütün gün saldırısına devam etti.
- The enemy kept up their attack all day.
Tom'un fıkraları iğrenç.
- Your jokes were offensive.
Tom'un esprileri iğrenç.
- Tom's jokes are offensive.
O, bir beyzbol sopası ile ona saldırdı.
- She attacked him with a baseball bat.
Bugün Almanya'da, Pazartesi günü kundaklamada üç Türk'ün öldürüldüğü Hamburg'un yakınında bir yer de dahil birçok şehirde şiddet karşıtı mitingler gerçekleşti.
- In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
Zenci kötü bir kelimedir.
- Nigger is an offensive word.
... like installing keyloggers and spyware to attack future users, misappropriating secrets, ...
... days before he called the attack in Benghazi an act of terror. ...