Biz bir arkadaşın cömertliğinden yararlanmamalıyız.
- We should not take advantage of the generosity of a friend.
Onun masumiyetinden yararlanmamalısın.
- You must not take advantage of her innocence.
O, benim üzerimde bir avantaja sahiptir.
- She has an advantage over me.
Güçlü yen firmamız için avantajlıydı.
- The strong yen was advantageous to our company.
O, sık sık onun cehaletinden faydalanır.
- She often takes advantage of his ignorance.
Fırsattan tam olarak faydalandı.
- She took full advantage of the opportunity.
Onlar birbirlerine karşı üstünlük sağlamak için çok uğraştılar.
- They tried very hard to gain an advantage over one another.
Yürüyüşe çıkmak için tatilden istifade edelim.
- Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
John Bill'in zayıflığından istifade etti.
- John took advantage of Bill's weakness.
Ama ondan başka bir çıkarım vardı.
- But I had another advantage in it.
Teklifinden yararlanmak istiyorum.
- I wish to take advantage of your offer.
Bu durumdan yararlanmak zorundayız.
- We have to take advantage of this situation.
Bu metodun avantajları ve dezavantajları nelerdir?
- What are the advantages and drawbacks of this method?
Planımızın bir sürü ekstra avantajları var.
- Our plan has lots of additional advantages.
Ondan avantaj elde etmek istiyorum.
- I want to take advantage of it.
The enemy had the advantage of a more elevated position.
Better to see predators in tall grass my dear. -- The Man From Earth.
She took advantage of the economic crisis to exchange some money.
She took advantage of his desparation.
He took advantage of the swimming pool every day of his visit.
... And then I can take advantage of all those great GCM APIs ...
... is better positioned to take advantage those opportunities in america ...