to guard

الإنجليزية - التركية

تعريف to guard في الإنجليزية التركية القاموس.

ihtiraz etmek

korumak için

{f} korumak

Altın golemleri hazineyi korumak için kullanılan gardiyanlardır. - Gold golems are guardians used to guard treasure.

nöbetçi

Nöbetçi ayağa kalk diye bağırdı. - On your feet, shouted the guard.

Nöbetçileri nasıl öldürdün? - How did you kill the guards?

koruma

Tom korumanın arkasına sinsice yaklaştı ve onu İngiliz anahtarıyla dövdü. - Tom sneaked up behind the guard and clobbered him with a monkey wrench.

Bazı şirketlerin resepsiyonda resepsiyonist yerine korumaları var. - Some companies have guards at the front desk instead of receptionists.

{i} muhafız

Muhafızlar onların söylediği her şeyi duydular. - Guards could hear everything they said.

Daha sonra kralların kişisel muhafızlarına uydular deniyordu. - Later the personal guards of kings were called satellites.

bekçi

O bir bekçi kılığında bankaya girdi. - He went into the bank in the disguise of a guard.

Ajan bekçiden anahtarları çalarken çok sinsiydi. - The spy was very furtive as he stole the keys from the guard.

önlem almak

gardiyan

Gardiyanlar Tom'u görmedi. - The guards didn't see Tom.

Tom bir hapishane gardiyanıydı. - Tom was a prison guard.

(Askeri) müfreze

nöbet

İki asker kapıda nöbet tuttu. - Two soldiers kept guard at the gate.

Şimdi nöbet tutacağım. Git biraz uyu. - I'll stand guard now. Go get some sleep.

gözetim altında tutmak

derbent

korucu

muhafaza altına almak

(Askeri) puntel

Gardiyan Tom'u yakaladı. - The guard grabbed Tom.

Tom on yıldır bir hapishane gardiyanıdır. - Tom has been a prison guard for ten years.

Sincap, kabilemizin koruyucu ruhudur. - The squirrel is the guardian spirit of our tribe.

Koruyucu meleklere inanırım. - I believe in guardian angels.

nöbet tutmak

savunma pozisyonu

koruyucu nesne

{f} koru

Kübalı askerler sokakları koruyordu. - Cuban soldiers were guarding the streets.

Devlet Başkanının korumaları girişin önünde konuşlandırıldılar. - The President's guards are stationed in front of the entrance.

kontrol et/koru

ihtirazi

(Askeri) Birleşik Devletler (US) Milli Muhafız Teşkilatı ve Hava Gözcüsü (US National Guard and Air Guard)

tetik/savunma/bekçi

bekle mek

denetim altına almak

{f} tutmak (dil)

{f} himaye etmek

{i} basketbol gard

{i} emniyet (silah)

nezaret altında bulundurmak

guard against önceden tedbir almak

{f} (bir tutukluyu) gözetim altında tutmak

uyanık bulunmak

dikkat etmek

{i} gözetim

{f} gözetmek

{i} uyanıklık

{i} muhafızlar

Muhafızlar onların söylediği her şeyi duydular. - Guards could hear everything they said.

Daha sonra kralların kişisel muhafızlarına uydular deniyordu. - Later the personal guards of kings were called satellites.

{i} İng. (trende) biletçi

(Askeri) MUHAFIZ, KARAKOL, NÖBETÇİ: Konaklamada, bir mevki veya buna benzer bir yeri baskından korumak veya mahkumların kaçmalarına ya da düşmanca bir harekette bulunmalarına engel olmakla görevlendirilen bir veya birkaç şahıs. Bunlar; kendilerine emanet edilen yeri ve kimseleri, sistemli şekilde, gözaltında tutarlar. Ayrıca bakınız: "interior guard"

muhafaza

التركية - التركية

تعريف to guard في التركية التركية القاموس.: Koruma, esirgeme, gözetme

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف to guard في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: {v} safeguard; To protect from some offence (specific or abstract.); A squad responsible for protecting something
The president inspected the guard of honour.; The offensive positions between the center and each of the offensive tackles. The main responsibilities of the guard is to protect the quarterback, and open up "holes" through which offensive players can run. There are two guards on the field at once; A player playing a position named guard; An employee who normally travels in the last vehicle of a train and is responsible for the safety of the train; The position on the popping crease where a batsman makes a mark to align himself with the wicket (see to take guard); a person (or thing) who protects or watches over something; A relatively short player, playing farther from the basket than a forward or center; {v} to watch, take care of, defend, adorn; {n} a watch, defense, caution, border; esguard; A posture of defense in fencing, and in bayonet and saber exercise; An expression or admission intended to secure against objections or censure; To protect the edge of, esp; a group of men who escort and protect some important person the person who plays that position on a football team; "the left guard was injured on the play"; take precautions in order to avoid some unwanted consequence; "guard against becoming too friendly with the staff"; "guard against infection"; To protect from danger; to secure against surprise, attack, or injury; to keep in safety; to defend; to shelter; to shield from surprise or attack; to protect by attendance; to accompany for protection; to care for; A barrier that prevents entry of the operator's hands or fingers into the point of operation; If someone is under guard, they are being guarded. Three men were arrested and one was under guard in hospital. coast guard National Guard U.S. Praetorian Guard United States Coast Guard; Ornamental lace or hem protecting the edge of a garment; To keep watch over, in order to prevent escape or restrain from acts of violence, or the like; a tipped in protection to a plate, usually tissue; take precautions in order to avoid some unwanted consequence; "guard against becoming too friendly with the staff"; "guard against infection; If you guard someone, you watch them and keep them in a particular place to stop them from escaping. Marines with rifles guarded them He is being guarded by a platoon of police; watch over or shield from danger or harm; protect; "guard my possessions while I'm away"; To fasten by binding; to gird; Heavy potruding timber running the length of the hull at decklevel, to protect the hull plating during docking Guards are a typical feature of coastal and inland shipping, ocean liners do not have permanent 'fenders' - K -; On a train, a guard is a person whose job is to travel on the train in order to help passengers, check tickets, and make sure that the train travels safely and on time; a device designed to prevent injury; a position on a basketball team a position on the line of scrimmage; "guards must be good blockers" a device designed to prevent injury a posture of defence in boxing or fencing; "keep your guard up" a group of men who escort and protect some important person the person who plays that position on a football team; "the left guard was injured on the play" a person who keeps watch over something or someone the person who plays the position of guard on a basketball team watch over or shield from danger or harm; protect; "guard my possessions while I'm away" to keep watch over; "there would be men guarding the horses" take precautions in order to avoid some unwanted consequence; "guard against becoming too friendly with the staff"; "guard against infection; The fibrous sheath which covers the phragmacone of the Belemnites; If you guard some information or advantage that you have, you try to protect it or keep it for yourself. He closely guarded her identity. a threat to the country's jealously guarded unity; a part of a machine which blocks access to dangerous parts; If you lower your guard, let your guard down or drop your guard, you relax when you should be careful and alert, often with unpleasant consequences. The ANC could not afford to lower its guard until everything had been carried out You can't let your guard down; with an ornamental border; hence, to face or ornament with lists, laces, etc; the duty of serving as a sentry; "he was on guard that night"; A guard is a specially organized group of people, such as soldiers or policemen, who protect or watch someone or something. We have a security guard around the whole area A heavily armed guard of police have sealed off the city centre; panel of a car which encloses the wheel area, especially the front wheels; a person who keeps watch over something or someone the person who plays the position of guard on a basketball team watch over or shield from danger or harm; protect; "guard my possessions while I'm away"; a rock between the hog line and the house used to prevent the opposition from hitting a rock in the house; The offensive positions between the center and each of the offensive tackles; A stone that is placed in a position so that it may protect or potentially protect another stone; protect against a challenge or attack; "Hold that position behind the trees!"; "Hold the bridge against the enemy's attacks"; A particular placement of the sword and swordarm Especially as a preparatory position There are 8 guards Also: that part of the hilt that protects the hand (variously called the coquille, bell, shell or cup ) [ Return to Top ]; A plate of metal, beneath the stock, or the lock frame, of a gun or pistol, having a loop, called a bow, to protect the trigger; A condition used with an accept statement or a protected entry that specifies when it can be invoked; A chain or cord for fastening a watch to one's person or dress; Either of two offensive players who are positioned on either side of the center Guards create holes for the ballcarrier on plunges into the line, pull from the line to lead the ballcarrier on sweeps, and protect the quarterback on pass plays; A man, or body of men, stationed to protect or control a person or position; a watch; a sentinel; One who has charge of a mail coach or a railway train; a conductor; Some regiments in the British Army, or the soldiers in them, are referred to as Guards. the Grenadier Guards. see also guarded, bodyguard, coastguard, lifeguard, old guard; Watch; heed; care; attention; as, to keep guard; (1) Folding maps (or plates are sometimes mounted on guards, narrow strips of paper sewn into the book (to obviate sewing through middle of the map itself) (2) A leaf (often of tissue) inserted to protect a plate (3) A type of repair to the margins of individual leaves; {i} careful watch; sentry, watchman; protection; alertness, defense; carefulness; conductor (British); A travelling employee who is in charge and oversees the safe working of a train Where the guard has no assistants such as a conductor on a passenger train, the guard is also responsible for shunting operations and the comfort of passengers; a group of men who escort and protect some important person; the person who plays the position of guard on a basketball team; To be off one's guard To be careless or heedless A guardroom is the place where military offenders are detained; and a guardship is a ship stationed in a port or harbour for its defence; a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc ; "he put an ice pack on the injury as a precaution"; "an insurance policy is a good safeguard"; "we let our guard down"; a shot made either to protect a stone in the scoring area or to block the other team's attempts to score; An extension of the deck of a vessel beyond the hull; esp; a position on a basketball team a position on the line of scrimmage; "guards must be good blockers"; One who, or that which, guards from injury, danger, exposure, or attack; defense; protection; a/ A position from which a combatant can initiate an offensive or defensive action A placement of the blade that closes one or more lines and allows the fencer to attack and parry whilst expending the least amount of energy necessary b/ The hilt of a sword; A guard is a protective device which covers a part of someone's body or a dangerous part of a piece of equipment. the chin guard of my helmet A blade guard is fitted to protect the operator; the person who plays that position on a football team; "the left guard was injured on the play"; If you are on your guard or on guard, you are being very careful because you think a situation might become difficult or dangerous. The police have questioned him thoroughly, and he'll be on his guard He is constantly on guard against any threat of humiliation; a device designed to prevent injury a posture of defence in boxing or fencing; "keep your guard up"; in side-wheel steam vessels, the framework of strong timbers, which curves out on each side beyond the paddle wheel, and protects it and the shaft against collision

to guard

التركية النطق

tı gärd

النطق

/tə ˈgärd/ /tə ˈɡɑːrd/

علم أصول الكلمات

[ t&, tu, 'tü ] (preposition.) before 12th century. Middle English, from Old English tO; akin to Old High German zuo to, Latin donec as long as, until.