Kültür güneşi batınca, cüceler de dev gibi gözükür.
- Quand le soleil de la culture se couche, les nains aussi paraissent géants.
Bulutlar güneşi sakladı.
- Les nuages cachèrent le soleil.
We could see the sunset from the window.
- On pouvait voir le coucher du soleil depuis la fenêtre.
I have to do laundry while it's still sunny.
- Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil.
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
- La chaleur du soleil tombe en plein sur le champ de blé vert.
Sunlight is said to be the best of disinfectants.
- On dit que la lumière du Soleil est le meilleur des désinfectants.