Fırtınanın hiddeti çocukları korkuttu.
- The fury of the storm frightened the children.
Patlama köylüleri korkuttu.
- The explosion frightened the villagers.
Tom korkmuş görünüyor.
- Tom seems frightened.
Tom korkmuş görünüyor.
- Tom looks frightened.
Kuştan korkan darı ekmez.
- He who is frightened of a sparrow will never sow barley.
Babam bir ruh ve sinir hastalıkları hastanesine teslim edildi.
- My father was committed to a psychiatric hospital.
Gerçeklik ve gerçek dışılık, kişinin ruhu için önemlidir.
- Reality and irreality are both important for one's psyche.
Seçilmiş olanlar kapsamlı tıbbi ve psikolojik testlerle yüzleşmek zorunda kalacak.
- Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Tom ayda bir ya da iki kez bir psikiyatristle görüşür.
- Tom sees a psychiatrist once or twice a month.
Tom heyecanlanmış olmalı.
- Tom must've been thrilled.
Tom heyecanlanmış görünmüyor.
- Tom doesn't look thrilled.
Herkes onun hikayesi tarafından çok heyecanlandı.
- Everybody was thrilled by his story.
Tom heyecanlanmış görünmüyor.
- Tom doesn't look thrilled.
I'm getting myself psyched up to cross the rope bridge.
the psych ward.
... like, 40 and 50 people and being psyched about that many people showing up. And I played ...