Yoksulluk bütün kötülüklerin kaynağıdır.
- La pobreza es la raíz de todo mal.
São Paulo, aynı zamanda hem dünyanın en yoksul hem de en zengin şehirlerinden biridir.
- São Paulo es al mismo tiempo una de las ciudades más pobres y una de las más ricas del mundo.
Don't give fish to a poor man; teach him how to fish.
- No le des pescado a un pobre; enséñale a pescar.
She cackled at the poor man. So it is that you have one wish left.
- Ella se rio socarronamente del pobre hombre. «Es por eso que sólo te queda un deseo.»