Tom stood close to Mary.
- Tom oli Marylle läheinen.
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
- Ryhmä tutkijoita oli valmiina kirjaamaan kokeen tulokset.
Cornelius Gurlitt had hidden 1400 works of art stolen by the Nazis in his apartment.
- Cornelius Gurlitt oli kätkenyt 1 400 natsien varastamaa taideteosta asuntoonsa.
Tom admitted that he had stolen the bike.
- Tom tunnusti, että hän oli varastanut pyörän.
There were few people on the beach.
- Rannalla oli vähän ihmisiä.
There were only five people present altogether.
- Paikalla oli kaikkiaan vain viisi henkeä.
They had been without supplies for almost a month.
- He olivat olleet ilman tarvikkeita melkein kuukauden.
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
- Olin ollut hieman hukassa uravalinnassani, mutta neuvosi ovat auttaneet minua näkemään tulevaisuuteni suhteen valoa tunnelin päässä.
I had to learn the hard way that it is not advisable to drive your car when you're drunk.
- Minun oli oppittava kantapään kautta, että ei ole suositeltavaa ajaa autoa jos on humalassa.
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
- Koska oli orpo, isäni täytyi aloittaa rahan ansaitseminen kymmenvuotiaana.