Genç çift, eğlenmek için Kyoto'ya gitti.
- The young couple went to Kyoto for fun.
Onlar iyi bir çifttir.
- They are a good couple.
Sonunda hastaneye gitmeden önce, Tom ağrıya birkaç hafta dayandı.
- Tom put up with the pain for a couple of weeks before finally going to the hospital.
Tom'un Boston'da birkaç arkadaşı var.
- Tom has a couple of friends in Boston.
Eş cinsel çiftler evlenebilmeli.
- Same-sex couples should be able to get married.
Genç çifte bir hastabakıcı tarafından eşlik edildi.
- The young couple was accompanied by a chaperone.
Ona iki mesaj bıraktım.
- I left him a couple messages.
O benden yalnızca iki yaş büyük.
- He's only a couple of years older than me.
Sami yazıyı iki arkadaşla paylaştı.
- Sami shared the post with a couple of friends.
Tom'un bir çift dövmesi var, değil mi?
- Tom has a couple of tattoos, doesn't he?
Bu geceki konser için bana bir çift bilet verildi. Benimle gitmek ister misin?
- I was given a couple of tickets for tonight's concert. Would you like to go with me?
Bazı çiftler küçük sorunlarla ilgili olarak tartışırlar.
- Some couples argue over minor issues.
Çiftler baş harflerini meşe ağaçlarına kazıdılar.
- The couples carved their initials in oak trees.
When we got on board again after a couple of hours on shore ….
I've coupled our system to theirs.
couple of tables; one of which bore some preparations for supper; while, on the other ….
I calculate there may be about two hundred thousand couple whose wives are breeders;.
She had the brilliant inventor and craftsman Daedalus construct her an artificial cow, in which she hid and induced the bull to couple with her.
A parson who couples all our beggars.
For this next challenge, you'll need to couple up with someone.
I want to couple with her right now, right behind this temple!.
The incidence there was especially high among Indian and Pakistani teens, Romeo-and-Juliet couples.
For even the puniest, wouldn’t know a muscle if it shook his hand at a party and said ‘Hello, I’m Mister Bicep,’ foul-mouthed, inconsiderate, insensitive, ‘isn’t a feeling what you do with your hands?’ oaf– once he's had a couple (and he is dreaming of coupling) – voila!.
... I wonder perhaps we could address a couple of questions ...
... MARVIN CHOW: And so we have a couple questions live from ...