Fadıl evliliği sona erdirmek istedi.
- Fadil wanted to end the marriage.
Sami evliliği sona erdirmek için gönülsüzce onay verdi.
- Sami reluctantly gave the OK to end the marriage.
Sami saatlerce durmadan patates soyarak babasının restoranında çalıştı.
- Sami worked at his father's restaurant, peeling potatoes for hours on end.
Birkaç gün durmadan yağmur yağdı.
- It rained for several days on end.
Arka arkaya üç gün boyunca yağmur yağdı.
- It has rained for three days on end.
Üç gün devamlı yağmur yağdı.
- It rained for three days on end.
Dört gün devamlı kar yağdı.
- It snowed for days on end.
How silent, on the other hand, lie all Cotton-trades and such like; not a steeple-chimney yet got on end from sea to sea!.
These batteries last for hours on end.
... IBM will hire you at the end of this process. ...
... WHAT? NO, IT CAN'T END LIKE THIS. ...