Tom didn't have the faintest idea what he was going to do the next day.
- Tom não tinha a menor ideia do que ia fazer no dia seguinte.
What does that mean? I haven't the faintest idea.
- O que isso significa? Eu não tenho a menor ideia.
Do not make a major problem out of a minor one.
- Não faça um grande problema de um menor.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
- A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.
No one had the slightest idea of why kids died at that time.
- Ninguém tinha a menor ideia, naquela época, do motivo da morte das crianças.
Like you just said, we don't have the slightest chance.
- Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.
My feet are smaller than yours.
- Os meus pés são menores do que os seus.
Our world is getting smaller and smaller.
- Nosso mundo está ficando cada vez menor.
... And nor does society want you to be if this company doesn't ...
... nor sufficient often actually the grace mistake the environmental movement of ...