Onlar tarihte kaybolmuş bir uygarlığın kalıntılarını çaldılar.
- They took away the remains of a civilization lost in history.
Orada kalenin kalıntılarını hâlâ görebilirsin.
- You can still see the remains of the fortress there.
Orada kalenin kalıntılarını hâlâ görebilirsin.
- You can still see the remains of the fortress there.
Onlar tarihte kaybolmuş bir uygarlığın kalıntılarını çaldılar.
- They took away the remains of a civilization lost in history.
Sadece ölüm kaldığında, son çare yiyecek için yalvarmaktır.
- When only death remains, the last resort is to beg for food.
Onun ölümünün sebebi bir sır olarak kalır.
- The cause of his death still remains a mystery.
Söz uçar, yazı kalır.
- Words fly away, the written remains.
O, prensiplerine sadık kalıyor.
- He remains loyal to his principles.
If his governor finds out, he is wormfood.
He couldn't bring himself to eat the remains of the chicken dinner.
We'll go ahead, while she remains here.
... population if fertility remains at the level it is today and there’s no further decline ...
... the fact is that danger remains ...