Almanca - Türkçe
zusage teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- [die] söz, vaat; olur, onay, muvafakat; icabet
- {'tsu: zetslih} ek
İngilizce - Türkçe
zusage teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- commitment
- {i} taahhüt
Üzgünüm, başka taahhütlerim var.
-Sorry, I have other commitments.
Bugünün yoğun dünyasında, birçok kişi sürekli ev, iş ve sosyal taahhütlerinde hile yapıyor.
-In today's busy world, many people are constantly juggling home, work and social commitments.
- commitment
- {i} vâât
- commitment
- (Politika, Siyaset) adanmışlık
- commitment
- {i} bağlılık, sadakat
- commitment
- kararlılık
- commitment
- (Kanun) mükellefiyet
- commitment
- bağıtlılık
- commitment
- üstenme
- commitment
- (Ticaret) borç yükümlülüğü
- commitment
- üstlenme
- commitment
- söz
Ne yazık ki başka sözüm vardı.
-Unfortunately, I had another commitment.
Üzgünüm, benim zaten başka bir sözüm var.
-I'm sorry, I already have another commitment.
- commitment
- teslim etme
- commitment
- yükümlülük
- commitment
- {i} kesin karar
- commitment
- (Askeri) TAAHHÜT; TAHSİS; HAPSE GÖNDERME; TEVKİF BELGESİ
- commitment
- {i} suç işleme
- commitment
- (isim) söz, vâât, taahhüt; teslim etme; suç işleme; bağlantı; hapis hükmü
- commitment
- (Mukavele) vaat, taahhüt; kesin karar; yükümlülük
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
zusage teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- undertaking (formal)
- promise
- confirmation
- commitment
- Zusage (auf eine Einladung)
- acceptance
- Zusage für einen Ersatztermin
- rain check
- (feste) Zusage
- commitment
- (feste) Zusage
- pledge
- Die Geschäftsleitung hat die feste Zusage gegeben, dass es in diesem Jahr zu kei
- Management has made/taken/given a pledge that there will be no job losses this year
- Sie relativierte ihre frühere Aussage/Zusage.
- She hedged her earlier statement/promise
- Unzulässigkeit wegen Widerspruchs zu einer früheren Zusage
- promissory estoppel
- Was muss ich tun, wenn ich zusage?
- What will be required of me if I accept?
- Was muss ich tun, wenn ich zusage?
- What will I be required to do if I accept?
- Was wird von mir verlangt, wenn ich zusage?
- What will I be required to do if I accept?
- Was wird von mir verlangt, wenn ich zusage?
- What will be required of me if I accept?
- auf das Angebot/die Zusage/den Vorschlag von jemandem eingehen
- to take somebody up on an offer/a promise/a suggestion
- die Zusage der Regierung, Truppen in die Region zu entsenden
- the government's commitment of troops to the region
- die Zusicherung machen / die Zusage geben, dass …
- to give an undertaking that …
- entgegen vorheriger Zusage ein Haus an einen Höherbietenden verkaufen
- to gazump
- jdn. weichkochen (zu einer Zusage bewegen)
- to talk somebody into it
- mündliche Zusage
- verbal agreement
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung gestanden
- gone back on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung gestanden
- reneged on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung gestanden
- welshed on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung gestanden
- welched on your pledge/obligation
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehen
- to go back on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehen
- to welch on your pledge/obligation
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehen
- to renege on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehen
- to welsh on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehend
- reneging on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehend
- welching on your pledge/obligation
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehend
- going back on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehend
- welshing on
- seine Zusage/sein Versprechen einlösen
- to honour/honor one's commitment/promise
- sich eine Zusage/Entschuldigung abringen
- to force oneself into making a promise/an apology
- vertragliche Zusage/Zusicherung
- covenant
İlgili Terimler
zusage
Resimler
Geçmiş
Favoriler