zuhause

Almanca - Türkçe

zuhause teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı

{tsu'hausı} s ev

[das] ev, ocak

İngilizce - Türkçe

zuhause teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

residence

{i} ikâmet

Başbakan zaten ikamet ettiği kentte oy kullandı. - The prime minister already voted in his city of residence.

Sami işe gitmek için ikametinden ayrıldı. - Sami left his residence to go to work.

residence

{i} konut

Son ev Tom'un konutuydu. - The last house was Tom's residence.

Kasaba fabrikalar ve konutlar için ayrıldı. - The town was zoned for factories and residences.

residence

yaşanan yer

dwelling place

ev

dwelling place

konut

habitations

yuvalarınıza

dwelling place

mesken

place of residence

oturma yeri

place of residence

resmi konut

place of residence

ikametgâh

residence

ikamet müddeti

residence

yer

residence

{i} ev

residence

{i} oturma

O Jamaika'da oturma izni aldı. - He took up residence in Jamaica.

residence

{i} oturma, ikamet

residence

{i} konak

residence

residence permit ikamet tezkeresi

residence

(isim) ev, konut, ikametgâh, mesken, konak, ikâmet, oturma, işyerinde yatıp kalkma

Almanca - İngilizce

zuhause teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı

residence

habitations

residencies

place of habitation

dwelling place

places of habitation

domiciliation (rare)

place of residence

domiciliations

habitancy (rare)

places of residence

domiciles

lodging place

dwelling places

lodging places

habitation

residences

home

residency

habitancies

domicile

at home

İlgili Terimler

Zuhause (von jemandem/etw.)

home (of/to somebody/sth.)

Zuhause ist es doch am schönsten:

East or west home is best

Der Ort kommt dem am nächsten, was ich mir unter einem Zuhause vorstelle.

This place is the nearest approach to home for me

Ich möchte mein eigenes Zuhause haben.

I'd like to have a place of my own / to call my own

ein zweites Zuhause

a home away from home

ein zweites Zuhause

a home from home