tout le monde

listen to the pronunciation of tout le monde
Fransızca - Türkçe
ferd
şahsın
bütün dünya
herkesi
herke
herkese
herkesin

Herkesin bir şeylere inanmaya ihtiyacı var. - Tout le monde a besoin de croire en quelque chose.

Bu ailedeki herkesin kendine ait arabası var. - Tout le monde dans cette famille a sa propre voiture.

herkes

Herkes, bunu yapanın o olduğundan emindi. - Tout le monde était sûr que c'était lui qui l'avait fait.

Herkes ikinci bir şansı hakeder. - Tout le monde mérite une seconde chance.

Fransızca - İngilizce
{n} everybody

Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens. - Tout le monde a adopté une attitude hostile envers les immigrés clandestins.

At first everybody was convinced of his innocence. - Au départ, tout le monde fut convaincu de son innocence.

everybody, everyone
one and all
all of them
everbody
everyone

Everyone would like to believe that dreams can come true. - Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.

The day before yesterday you impressed everyone, but I already knew you. - Avant-hier tu as impressionné tout le monde, mais moi, je te connaissais déjà.

all and sundry
everybody else
all the world

Opinion is my going about explaining why all the world should think as I think. - L'opinion est une chose par laquelle je tente d'expliquer pourquoi tout le monde devrait penser comme moi.

Opinion is something wherein I go about to give reason why all the world should think as I think. - L'opinion est une chose par laquelle je tente d'expliquer pourquoi tout le monde devrait penser comme moi.

everyone's
İngilizce - İngilizce
everyone, everybody

And when the aura of sports reaches the stratospheric level of a Michael Jordan, tout le monde takes notice. — Chicago Tribune, November 20, 1991.

tout le monde

    Etimoloji

    () From tout (“all”) + le (“the”) + monde (“people”). Literally meaning "all the people".