staccato

İngilizce - Türkçe

staccato teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı: kesik ve kuvvetli; stakato; her ses ayrı ve kısa olarak; kesik kesik [müz.]; kısa ve güçlü olarak; kesik kesik çalınan; kesik kesik; z., s., müz. staccato, stakkato; stakkato; staccato
staccato speech: (Tıp) Kelimeler veya heceler arasında duraklamalar yaparak konuşma

Türkçe - Türkçe

staccato teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı: Notalarda belirtilen sesleri birbirine bağlamadan teker teker ayrı ayrı yorumlama

İngilizce - İngilizce

staccato teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: played in this style
Now, play the same passage very staccato.; Made up of abruptly disconnected parts or sounds
He spoke with a deep staccato voice.; An articulation marking directing that a note or passage of notes are to be played in an abruptly disconnected manner, with each note sounding for a very short duration, and a short break lasting until the sounding of the next note; as opposed to legato. Staccato is indicated by a dot directly above or below the notehead; describing a passage having this mark; A passage having this mark; marked by or composed of disconnected parts or sounds; cut short crisply; "staccato applause"; "a staccato command"; "staccato notes" separating the notes; in music; "play this staccato, please; An articulation mark that indicates that notes should be played short and detached notes Marked as a dot above or below the note heads Articulation Notation; A series of quick, clear beats; marked by or composed of disconnected parts or sounds; cut short crisply; "staccato applause"; "a staccato command"; "staccato notes"; separating the notes; in music; "play this staccato, please"; Detached sounds, indicated by a dot over or under a note The opposite of legato; Short, crisp notes; separating the notes; in music; "play this staccato, please; It is opposed to legato, and often indicated by heavy accents written over or under the notes, or by dots when the performance is to be less distinct and emphatic; {s} detached, having distinct breaks between successive tones (Music); action is noticeably used in Tango by advanced dancers who hold their 'slow' counts and snap their 'quicks' to add punch and fire to this dramatic Ballroom dance; Notes marked by a dot, played or sung shorter, separate from the others around it, and with a light accent; Separate, detached; Expressed in a brief, pointed manner; [stah-kah-toh] (Italian) "Separated " Notes which are held for less than their written value, or "separated" from one another There are various degrees of staccato, and it can be notated in various ways; the most common has a dot placed over or under the note Notes written to be played staccato are often played in a pointed or spiky manner; When notes are played short and detached, they are staccato; characterized by short, clipped, rapid articulation; short and detached; Composed of notes in a short, detached manner; {i} musical passage having distinct breaks between successive tones; Abrupt changes and dynamic contrast within the visual rhythm; A staccato noise consists of a series of short, sharp, separate sounds. He spoke in Arabic, a short staccato burst. if music is played staccato, the notes are cut short; detachedly, with distinct breaks between successive tones (Music); Disconnected; separated; distinct; a direction to perform the notes of a passage in a short, distinct, and pointed manner
staccati: {i} section of music played in a crisp disconnected manner
staccatos: plural of staccato

Türkçe - İngilizce

staccato teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı: staccato

staccato

Heceleme

stac·ca·to

Türkçe nasıl söylenir

stıkätō

Zıt anlamlılar

legato

Telaffuz

/stəˈkäˌtō/ /stəˈkɑːˌtoʊ/

Etimoloji

[ st&-'kä-(")tO ] (adjective.) circa 1724. From Italian staccato "detached, disconnected", past participle of staccare "to detach, separate", aphetic variant of distaccare "to separate, detach" from Middle French destacher "to detach" from Old French destachier "to detach" from des- +‎ attachier (“to attach”), alteration of estachier "to fasten with or to a stake, lay claim to" from estach(e) "a stake", of Germanic origin, from Low Frankish *stakka "stake", from Proto-Germanic *stakkaz, *stakkēn (“stick, stake”) from Proto-Indo-European *(s)teg- (“stick, stake”). Akin to Old High German stecko "post" (German Stecken "stick"), Old Saxon stekko "stake", Old Norse stakkr "hay stack, heap", Old English staca "stake". More at stake.