seelonce mayday

İngilizce - Türkçe

seelonce mayday teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

Seelonce, VHF açıld durum haberleşmesinde uluslararası denizcilik dilinde SESSİZLİK anlamında kullanılır. Yalnız başına kullanılmaz. SEELONCE'un hangi durum ile ilgili olduğu sonuna eklenen sözcükle belirlenir. SEELONCE MAYDAY: Mayday alarmı veren tekne tarafından kullanılır. Mayday alarmı (en yüksek dereceden acil durum alarmı)geçerli olmasına rağmen acil durum haberleşme kanalında (Kanal 16) başka tekneler tarafından acil durum ile ilgili olmayan haberleşme yapılıyorsa kullanılır. SEELONCE DİSTRESS: Mayday alarmı vermeyen diğer tekneler veya sahil muhafaza birimleri tarafından kullanılır. Mayday alarmı (en yüksek dereceden acil durum alarmı)geçerli olmasına rağmen acil durum haberleşme kanalında (Kanal 16) başka tekneler tarafından acil durum ile ilgili olmayan haberleşme yapılıyorsa kullanılır. SEELONCE FEENEE: Acil durumun sona erdiğini bildirir. Sahil muhafaza veya acil duruma müdahale eden diğer yardımcı tekne tarafından yayınlanır. Bu mesaj alındıktan sonra Kanal 16'daki telsiz iletişimi normal seyrine döner

İngilizce - İngilizce

seelonce mayday teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı

(Denizcilik) Seelonce mayday or Seelonce distress means that the channel may only be used by the vessel in distress and the coastguard (and any other vessels they ask for assistance in handling the emergency). The channel may not be used for normal working traffic until "seelonce feenee" is broadcast

Heceleme

seelonce May·day