schlimmer teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- daha kötü
- desto schlimmer
- daha kötü
İlgili Terimler
schlimmer teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- worse
- daha kötü
Bugün hava dünkünden daha kötü.
-The weather today is worse than yesterday.
Derhal doktoru çağır, yoksa hasta daha kötü olabilir.
-Send for the doctor at once, or the patient may get worse.
- worse
- {i} daha da kötüsü
Daha da kötüsü, kar yağmaya başladı.
-To make matters worse, it began snowing.
Daha da kötüsü kar yağmaya başladı.
-To make matters worse, it began to snow.
- worse
- {i} beteri
Her şeyin daha beteri de vardır.
-It could always be worse.
- worse
- {i} daha kötüsü
Sen Tom'dan daha kötüsün.
-You're worse than Tom.
Sen ondan daha kötüsün.
-You're worse than him.
- worse
- beter
Her şeyin daha beteri de vardır.
-It could always be worse.
Bundan daha beter olabilir mi bilemiyorum!
-I don't know if it could get any worse than this!
- worse
- daha fena
- got worse
- daha kötü ol
- worse
- daha hasta
- got worse
- kötüsü var
- worse
- kötü durum
Tom bundan çok daha kötü durumdaydı.
-Tom has been in far worse situations than this.
Tom düşündüğümüzden daha kötü durumda.
-Tom is in worse shape than we thought.
- worse
- (zarf) daha kötü, daha berbat
- worse
- Gittikçe daha kötü bir hal aldı
- worse
- It got worse and worse
- worse
- daha fena bir şekilde
- worse
- daha fena şey
- worse
- {s} daha kötü, daha fena, beter: He's worse today. Bugün durumu daha kötü
- worse
- {i} daha kötü, daha fena, beter: That was bad enough, but worse was
İlgili Terimler
schlimmer teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- worse
- more fatal
- waur
- got worse
- Schlimmer kann es nicht werden.
- This is rock-bottom
- schlimmer dran sein
- to be worse off
- schlimmer gemacht
- compounded
- schlimmer machen
- to compound something (make a bad thing worse)
- schlimmer machend
- compounding
- (immer) schlimmer werden
- to fester
- Das würde die Sache nur noch schlimmer machen.
- This would add insult to injury
- Der Halbgebildete ist schlimmer als der Unwissende.
- A little knowledge is a dangerous thing
- Eine solche Kur ist schlimmer als die Krankheit, finde ich zumindest.
- For what it's worth, such a cure is worse than the disease
- Es hätte nicht schlimmer sein können.
- It could not have been worse
- Es hätte schlimmer kommen können.
- It could have been worse
- Mit der Zeit schien alles schlimmer zu werden.
- As time passed, things seemed to get worse
- Umso schlimmer!
- All the worse!
- Umso schlimmer!
- So much the worse!
- alles noch schlimmer machen
- to add insult to injury
- ein schlimmer Unfall
- a dreadful accident
- immer schlimmer
- from bad to worse
- jeden Tag größer/schlimmer werden
- to grow/worsen by the day
- noch schlimmer gemacht
- exacerbated
- noch schlimmer machen Situation / Problem, Gefühl
- to exacerbate something (situation, problem, feeling)
- noch schlimmer machend
- exacerbating