Doğrusunu söylemek gerekirse, onlarla gitmek istemiyorum.
- A dire il vero, non voglio andare con loro.
Tom Mary'nin söylediğinin doğru olup olmadığını merak ediyordu.
- Tom si chiese se quel che aveva detto Mary fosse vero o meno.
It's too good to be true.
- È troppo bello per essere vero.
If it is not true it is very well invented.
- Se non è vero, è ben trovato.
I just pretend to be a doctor. I'm not a real doctor.
- Io facevo solo finta di essere un dottore. Non sono un vero dottore.
I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
- Non sono un vero pesce, non sono che un semplice pupazzo.
We all know what we owe to our country. The tax department lets us know.
- Kaikki tiedämme olevamme velkaa maallemme. Verohallitus kyllä siitä muistuttaa.
We were in favor of reforming the tax laws.
- Olimme verolakien uudistamisen puolesta.
¡El amor verdadero no existe!
- L'amore vero non esiste!
La criminalidad organizada representa un verdadero contrapoder.
- La criminalità organizzata rappresenta un vero contropotere.