Human beings succeeded in flying into space.
- İnsanoğlu uzaya uçmayı başardı.
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
- Uzayı işgâl edeceğimiz ve Ay'a yolculuk yapacağımız gün yakında gelecek.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
- Astronot uzay mekiğinde birçok deneyler yapmak zorunda kaldı.
Astro Boy protected the country from danger.
- Uzay çocuğu ülkeyi tehlikeden korudu.
Is there life in outer space?
- Dış uzayda yaşam var mı?
Has she ever been to outer space?
- O, hiç uzaya gitti mi?
His dream is to become an aerospace engineer.
- Onun hayali bir uzay mühendisi olmaktır.
My neighbour's daughter is an aerospace engineer.
- Benim komşumun kızı bir uzay mühendisidir.
This new spacecraft is over twice as fast as previous spaceships.
- Bu yeni uzay aracı önceki uzay gemilerinden iki kat daha hızlı.
A Soviet spacecraft reached Venus' atmosphere in 1967, but lost communication with our planet just when it came close.
- Bir Sovyet uzay aracı 1967 yılında Venüs atmosferine ulaştı, ama yaklaştığında gezegenimizle iletişimi kayboldu.
As propellant blasts out of the rocket in one direction, it pushes the spacecraft in the other.
- İtici gaz roket dışına bir yönde patladığı için, o uzay aracını diğer yönde iter.
That's a nice space ship.
- O güzel bir uzay gemisi.
They named the spaceship Discovery.
- Uzay gemisine Discovery adını koydular.
They gave the spaceship the name “Discovery”.
- Uzay gemisine Discovery adını verdiler.
The International Sun-Earth Explorer 3 (ISEE-3) spacecraft made the first ever direct cometary measurements on September 11, 1985 as it flew through the tail of Comet Giacobini-Zinner.
- Uluslararası Sun-Earth Explorer 3 uzay gemisi kuyruklu yıldız Giacobini-Zinner'in kuyruğu boyunca uçarken 11 Eylül 1985'te ilk doğrudan kuyruklu yıldız ölçümleri yaptı.
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
- Bir uzay gemisinden bakıldığında dünya mavi görünür.
In the Babylon 5 space station, Delenn is a Minbari ambassador.
- Babylon 5 uzay istasyonunda, Delenn bir Minbari elçisidir.
Kosh is a Vorlon ambassador in the Babylon 5 space station.
- Kosh, Babylon 5 uzay istasyonunda Vorlon büyükelçisidir.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
- Astronot uzay mekiğinde birçok deneyler yapmak zorunda kaldı.
The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
- Uzay mekiğinin patlaması benim hafızamda hala tazedir.
Space travel is no longer a dream.
- Uzay yolculuğu artık bir hayal değil.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
- Yakın gelecekte uzay yolculuğu artık sadece bir hayal olmayacak.