Bu gelenek Çin'de ortaya çıkmıştır.
- This tradition arose in China.
Kendilerini geleneksel bir sistem içinde asla birlikte bulmamış olan diller Tatoeba'da bağlanabilirler.
- Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
Oluklu kaşıklar geleneksel pelin ayininde belirli bir role sahiptir.Onlar bir adet küp şekeri soğuk suyla bardaklarının içine eritmek için küp şekeri bardağın üstünde tutmak için kullanılır.
- Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.
Çok geleneksel bir törendi.
- It was a very traditional ceremony.
Oluklu kaşıklar geleneksel pelin ayininde belirli bir role sahiptir.Onlar bir adet küp şekeri soğuk suyla bardaklarının içine eritmek için küp şekeri bardağın üstünde tutmak için kullanılır.
- Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.
Kırmızı şarap, geleneksel olarak balıkla servis edilmez.
- Red wine is not traditionally served with fish.
Geleneksel olarak bir nisanda insanlar birbirlerine şakalar yaparlar.
- Traditionally on April 1st, people pull pranks on each other.
Tom gelenekçi, değil mi?
- Tom is traditional, isn't he?
Growing centrist sentiment threatens to upset the United States traditional two-party system.
- Growing centrist sentiment threatens to upset America's traditional two-party system.
Growing centrist sentiment threatens to upset America's traditional two-party system.
- Growing centrist sentiment threatens to upset the United States traditional two-party system.
... But there's a long and rich tradition ...
... And so that has started author's tradition ...