Tom birkaç dilim salam yemek istedi.
- Tom wanted to eat a couple of slices of salami.
Genellikle ayda beş dilimden daha fazla pizza yer misin?
- Do you usually eat more than five slices of pizza a month?
Çin'de doğrudan yabancı yatırımlar geçen yıl 3 milyar dolar tutarındaydı.
- Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.
Fatura tutarı 5000 yendir.
- The bill amounts to five thousand yen.
Elektronik sigaradan çıkan duman miktarı hiç fena değil.
- The amount of smoke that comes out of an electronic cigarette isn't bad at all.
Benim tartışmayı destekleyecek adil bir miktar bilimsel veriyi sıralayacağım
- I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.
Seyahat etmek önemli miktarda kirliliğe neden olur.
- Travelling causes a significant amount of pollution.
Topladığımız paranın miktarı önemsizdi.
- The amount of money we collected was insignificant.
Öneriniz emir değerindedir.
- Your suggestion amounts to an order.
Hesabın toplam tutarı nedir?
- What's the total amount of the bill?
Bizim toplam borcumuz on bin dolar tutuyor.
- Our total debts amount to ten thousand dollars.
Bana bir parça jambon dilimler misin?
- Would you slice me a piece of ham, please?
Tom domatesi dilimledi.
- Tom sliced the tomato.
Tom domatesleri dilimledi.
- Tom sliced the tomatoes.
I bought a ham and cheese slice at the service station.
Slice the cheese thinly.
... just how small a slice of history we actually occupy. ...