I can resist everything but temptation. - Puedo resistirlo todo menos la tentación.
I can resist everything but temptation.
Puedo resistirlo todo menos la tentación.
I can resist everything except temptation. - Puedo resistir todo, excepto la tentación.
I can resist everything except temptation.
Puedo resistir todo, excepto la tentación.