Hükümet çiftçilere yeni vergi koydu.
- The government imposed a new tax on farmers.
Kendi kendine çalışma ile, vergi muhasebecisi sınavını geçmek mümkün mü?
- Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?
Dan annesinden miras kalan arazi üzerinde vergilendirilmek istemiyordu.
- Dan didn't want to be taxed on the land he inherited from his mother.
Tüm bu mallar ağır biçimde vergilendiriliyor.
- All these goods are heavily taxed.
Ağır vergi yükü altındaydılar.
- They were burdened with heavy taxes.
Bill Clinton'un vergileri yükselteceğini söyledi.
- He said Bill Clinton would raise taxes.
Vergilendirme ciddi bir konudur.
- Taxation is a serious issue.
Köylüler aşırı vergilendirmeden şikayet ettiler.
- The peasants complained of excessive taxation.
Some think to tax the wealthy is the fairest.
Some think to tax wealth is destructive of a private sector.
... the idea of taxing people more, putting more people out of work ' you'll never get there. ...
... government, spending more, taxing more, regulating more ' if you will, trickle-down government ...