Bu lezzetli keki tatmak ister misin?
- Would you like to taste this yummy cake?
Karpuz sıcak bir günde lezzetlidir.
- Watermelon tastes delicious on a hot day.
Bu lezzetli keki tatmak ister misin?
- Would you like to taste this yummy cake?
Şu ana kadar tattığım ilk Japon yemeği buydu.
- This was the first Japanese food I had ever tasted.
Tom Fransız şarabı için bir tat geliştirdi.
- Tom developed a taste for French wine.
Limonun tadını beğeniyor musun?
- Do you like the taste of lemons?
Limonlu suyun tadını beğeniyorum.
- I like the taste of lemon water.
Sen bir tadına bakmak ister misin?
- Would you like a taste?
Yabancı pirinç sert ve tatsızdır ve de Japon damak tadına hitap etmez.
- Foreign rice is hard and tasteless, and doesn't appeal to the Japanese palate.
Damak tadım sizinkinden oldukça farklı.
- My taste is quite different from yours.
Tat vermek için tuz ve biber ilave et.
- Add salt and pepper to taste.
Sanat öğrenimi yapmak iyi bir zevk gerektirir.
- It requires a good taste to study art.
Zevkler ve renkler tartışılmaz.
- There is no accounting for tastes.
Bir tadımlık ister misin?
- Would you care for a taste?
Annem çorbanın tadına baktı ve biraz daha tuz ilave etti.
- My mother tasted the soup and added a little more salt.
Yaptığı kekin tadına baktım.
- I tasted the cake she cooked.
Karpuzun tadını severim.
- I love the taste of watermelon.
İlk defa mı tadına bakıyorsun?
- Is this the first time you have tasted it?
Daha fazla sarımsak gerekip gerekmediğini görmek için çorbanın tadına bak.
- Taste the soup to see if it needs more garlic.
Daha fazla kırmızı biber gerekip gerekmediğini görmek için sosun tadına bak.
- Taste the sauce to see if it needs more chili.
Bu patlamış mısırların tadı bayat. Ne zaman yapıldıklarını merak ediyorum.
- This popcorn tastes stale. I wonder when it was popped.
Tadının nasıl olduğunu merak ediyorum.
- I wonder what it tastes like.
Bugünkü brokoli çok pişmiş ve tatsız.
- Today's broccoli is overcooked and tasteless.
Elma sevmem. Onların hepsi bana tatsız görünüyor.
- I don't like apples. All of them seem tasteless to me.
Bu restorandaki yemekler lezzetsiz.
- The food in this restaurant is tasteless.
Çok iyi zevklerin var.
- You have very good tastes.
Tom'un müzikte iyi zevkleri vardır.
- Tom has good tastes in music.
Onlar pirincin tadına bakıyorlar.
- They're tasting the rice.
O yemek çok lezzetli.
- That food is very tasteful.
Tom'un oturma odası zevkle döşenmiştir.
- Tom's living room was tastefully furnished.
Tom'un evinin içi zevkle dekore edilmiştir.
- The interior of Tom's house is decorated tastefully.
Dr. Parker has good taste in wine.
The chicken tasted great.
Livy is quoted to have said They had not yet tasted the sweetness of freedom.
Yeah. It tastes like chicken.
Like many another Italian War hero, young Dino Grandi had turned to the post-War Fascist movement to satisfy an acquired taste for action.
NBA Hall of Famer Arnold Red Auerbach was an acquired taste for most people who had to deal with him on a regular basis. . . his rough edges becoming part and parcel of his storied success.
Knowing that I had inadvertently aided a killer, left me with a bad taste in my mouth.
The more I thought of my orders, the more it left a bad taste in my mouth.
1. The rooms in her new home were painted and decorated to the king's taste.
2. The soldiers dressed and marched to the king's taste.
The rooms in her new home were painted and decorated to the queen's taste.
... we wanted to give you a little taste of that. We want to enable developers to do a lot more ...
... You also saw the new Google Play Store as well as a taste ...