Is eating healthy more expensive?
- Sağlıklı yemek daha pahalı mıdır?
A healthy man does not know the value of health.
- Sağlıklı olan adam sağlığın değerini bilmez.
He is in good health in spite of his age.
- O yaşına rağmen sağlıklı.
It's better to be poor and in good health than rich and ill.
- Yoksul ve sağlıklı olmak zengin ve hasta olmaktan iyidir.
Whether sick or well, she is always cheerful.
- Hasta da olsa sağlıklı olsa o her zaman mutludur.
Sports make us healthy in mind as well as in body.
- Spor hem zihni hem bedeni sağlıklı yapar.
All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.
- Tüm insanlar sağlıklı ve kültürlü yaşam minimum standartlarını koruma hakkına sahip olacaktır.
She prepares wholesome meals for her family.
- Ailesi için sağlıklı yemekler hazırlar.
Tom is relatively fit and healthy.
- Tom nispeten formda ve sağlıklı görünüyor.
Tom seems to be as fit as a fiddle.
- Tom çok sağlıklı görünüyor.
Eating healthfully can help prevent heart disease.
- Sağlıklı bir şekilde yemek yemek kalp hastalığını önlemeye yardımcı olabilir.
The seasoning is just right.
- Baharat tam sağlıklıydı.
This video recorder doesn't work right.
- Bu video kaydedici sağlıklı çalışmıyor.
I don't think it's very healthy to cut out whole groups of foods like fats.
- Yağlar gibi komple bir yiyecek grubunu kesmeyi çok sağlıklı bulmuyorum.
All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.
- Tüm insanlar sağlıklı ve kültürlü yaşam minimum standartlarını koruma hakkına sahip olacaktır.
It's good to see you safe and sound.
- Seni güvende ve sağlıklı görmek güzel.
My grandmother is in sound health and lives alone.
- Büyük annem sağlıklı ve yalnız yaşıyor.
He has not been in good health for some years.
- O, birkaç yıldır sağlıklı değil.
I tasted all goods, and didn't find better than good health.
- Ben bütün iyileri tattım, ve sağlıklı olmaktan daha iyisini bulmadım.
A healthy curiosity is truly a fine thing.
- Sağlıklı bir merak, aslında güzel bir şeydir.
She gave birth to a fine healthy baby.
- Güzel sağlıklı bir bebek doğurdu.
Fresh air is necessary to good health.
- Taze hava sağlıklı olmak için gereklidir.
The food is fresh and healthy.
- Gıda, taze ve sağlıklıdır.
Country life is healthier than city life.
- Kırsal yaşam kent yaşamından daha sağlıklıdır.
They ate healthier foods.
- Onlar daha sağlıklı gıdalar yediler.
Is eating fish as healthy now as it used to be?
- Balık yemek eskiden olduğu kadar şimdi sağlıklıklı mıdır?
A carrot is a healthy snack.
- Havuç sağlıklı bir aperatiftir.
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.
- Mülteci kamplarındaki sağlık koşulları çok kötüydü.
Is eating fish as healthy now as it used to be?
- Balık yemek eskiden olduğu kadar şimdi sağlıklıklı mıdır?
Is eating healthy more costly?
- Sağlıklı yemek daha pahalı mıdır?
Have you had a thorough medical checkup within the last year?
- Geçen yıl sağlık kontrolü yaptırdın mı?
Can I use my medical insurance?
- Sağlık sigortamı kullanabilir miyim?
Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.
- Bazı sağlık çalışanları hastalara bakmak yerine evrak işleri yaparak daha çok zaman geçirmektedirler.